1
00:00:47,251 --> 00:00:49,120
Djevojke odspavajte.

2
00:01:34,351 --> 00:01:36,040
Serija se vrati na.

3
00:02:17,880 --> 00:02:19,150
Matter slatkice.

4
00:04:12,270 --> 00:04:15,490
Izgleda gužva zašto
da li samo jasno suprotno.

5
00:04:17,461 --> 00:04:18,330
Hram tamo skoro

6
00:04:18,810 --> 00:04:19,810
ubijanje.

7
00:04:21,210 --> 00:04:23,100
Ubojica što će učiniti

8
00:04:23,370 --> 00:04:23,910
ubojstvo

9
00:04:24,270 --> 00:04:27,070
da završiš mrtav
kao mrtva majka.

10
00:04:27,600 --> 00:04:29,817
Moram ići.

11
00:05:07,170 --> 00:05:08,657
Onaj koji može biti.

12
00:05:09,780 --> 00:05:10,780
pametniji.

13
00:05:13,440 --> 00:05:16,270
Ne, ona obično reže
gore kroz mlinsku cestu.

14
00:05:20,130 --> 00:05:22,420
Du Quebec kada
ona stiže zar ne.

15
00:05:28,260 --> 00:05:28,530
Nije

16
00:05:28,658 --> 00:05:31,320
klinac je prestao da
namučiti je

17
00:05:31,590 --> 00:05:33,970
počevši ovdje do
vidjeti hoće li škola nazvati.

18
00:05:34,890 --> 00:05:36,490
Idem zvati policiju.

19
00:05:42,300 --> 00:05:43,300
Završiti.

20
00:05:43,650 --> 00:05:44,700
Jer bit će gotovo

21
00:05:45,030 --> 00:05:46,230
problem riješen ispravno

22
00:05:46,560 --> 00:05:48,880
bit će uključeno.

23
00:05:55,080 --> 00:05:57,550
Javi se o toj javnosti
glavna spavaća soba.

24
00:06:00,330 --> 00:06:03,040
Tigar off na Alfonso Islam je.

25
00:06:03,960 --> 00:06:04,960
Čovjek.

26
00:06:05,280 --> 00:06:09,000
Bok, tražim šefa Clarka

27
00:06:09,330 --> 00:06:10,330
pronašao.

28
00:06:10,800 --> 00:06:13,060
Bok, ja sam najviše đumbir
novog prijenosa.

29
00:06:13,680 --> 00:06:14,680
ja

30
00:06:15,386 --> 00:06:16,690
Sjednite.

31
00:06:18,600 --> 00:06:19,600
Scotch.

32
00:06:20,070 --> 00:06:21,840
Uzmi šalicu kave
ako imate lonac od

33
00:06:22,260 --> 00:06:23,260
kava.

34
00:06:24,120 --> 00:06:24,960
Da čisto

35
00:06:25,320 --> 00:06:27,070
Phyllis snima film.

36
00:06:34,380 --> 00:06:35,520
Došao u veliki grad

37
00:06:35,961 --> 00:06:37,590
nadam se da nećeš
očekujte previše akcije

38
00:06:37,920 --> 00:06:40,240
Marlow je malo tih.

39
00:06:40,800 --> 00:06:43,680
Ništa previše divlje i opako
događa oko ovih krajeva

40
00:06:44,070 --> 00:06:46,090
uglavnom je to papirologija

41
00:06:46,290 --> 00:06:47,340
razbijanje djece koja se igraju

42
00:06:47,760 --> 00:06:48,120
dobro

43
00:06:48,630 --> 00:06:49,740
mislim to biti iskren

44
00:06:49,890 --> 00:06:51,270
nekako zvuči kao
promjena koju trebam

45
00:06:51,660 --> 00:06:55,600
Vaš psihijatrijski pregled ovdje
kaže da je prijavio da je vidio stvari.

46
00:06:55,950 --> 00:06:57,670
Veličine na nebu.

47
00:06:58,320 --> 00:06:58,853
Više je kao

48
00:06:59,010 --> 00:07:00,510
mali zeleni čovječuljci

49
00:07:00,930 --> 00:07:04,110
gledajući tvoj svaki
kretati se sa svojim malim zelenim

50
00:07:04,230 --> 00:07:06,900
oči gledaju ne shvaćam
oni zeleni ljudi dobili

51
00:07:07,170 --> 00:07:08,170
četiri.

52
00:07:08,310 --> 00:07:08,760
pet

53
00:07:08,880 --> 00:07:11,050
šest očiju Wallace.

54
00:07:13,800 --> 00:07:14,820
Krist.

55
00:07:15,480 --> 00:07:19,300
Trebao bih te upoznati s
naš lokalni ludak Roy mcdowell.

56
00:07:19,890 --> 00:07:21,390
Raznio svoju ženu na komadiće i

57
00:07:21,600 --> 00:07:23,550
krivio za to nešto
vidio je na nebu

58
00:07:23,820 --> 00:07:25,120
pogledajte gospodine.

59
00:07:25,200 --> 00:07:26,860
Što god da je ja.

60
00:07:26,910 --> 00:07:27,810
Mislio sam da sam vidio

61
00:07:28,350 --> 00:07:30,850
to je u mojoj prošlosti sada ne gledaš.

62
00:07:32,910 --> 00:07:34,590
Naši časnici ovo nose

63
00:07:34,890 --> 00:07:36,960
nazovite dvadeset i dva pištolja

64
00:07:37,170 --> 00:07:40,620
moram znati da nećeš
raspršiti mi mozak razmišljajući o zadatku

65
00:07:40,620 --> 00:07:43,870
ja sam neki bogami
sedam Slažem se čovječe.

66
00:07:44,250 --> 00:07:47,880
Upravo sam dobio poziv onaj koji je
Djevojčice iz McDonald'sa nisu se pojavile u školi

67
00:07:48,000 --> 00:07:49,530
želite da ja
poslati kruzer

68
00:07:49,740 --> 00:07:50,310
nee

69
00:07:50,760 --> 00:07:53,590
bit će dobro toplo
ovdje za svemirskog policajca.

70
00:08:09,240 --> 00:08:10,240
Pogon.

71
00:08:59,430 --> 00:09:00,390
Moram upozoriti šefa

72
00:09:00,690 --> 00:09:02,020
nije lijepo.

73
00:09:02,160 --> 00:09:03,730
Neka vam se želudac okrene.

74
00:09:04,920 --> 00:09:05,820
Mlađi

75
00:09:06,300 --> 00:09:07,320
onaj prije misije

76
00:09:07,470 --> 00:09:08,470
mcdowell.

77
00:09:09,120 --> 00:09:11,190
Pričao sam ubojici žena
bio si otprilike

78
00:09:11,490 --> 00:09:12,085
zadivljen je bio

79
00:09:12,262 --> 00:09:12,780
vidjeti

80
00:09:13,294 --> 00:09:16,470
nazvala ga je njegova najstarija kći govoreći
napustili su kuću u pravoj žurbi

81
00:09:16,800 --> 00:09:18,100
žurba

82
00:09:18,960 --> 00:09:21,383
Vau, to je dovoljno
dokaz s kojim mogu živjeti

83
00:09:21,540 --> 00:09:22,960
kriva imovina.

84
00:09:23,370 --> 00:09:24,730
Van pljačke.

85
00:09:26,640 --> 00:09:27,210
Samo tijela

86
00:09:27,450 --> 00:09:27,960
stvar koju vidite

87
00:09:28,110 --> 00:09:31,260
jedva prepoznatljivo kakvo zaslužuje
potpuno je rastrgan

88
00:09:31,500 --> 00:09:33,670
u redu Daniels siguran sam da možemo.

89
00:09:34,401 --> 00:09:36,580
Progovorit ću ti
isključi ako živiš.

90
00:09:41,490 --> 00:09:42,880
Pivo pravo.

91
00:09:42,960 --> 00:09:44,190
Što je drugo moglo to učiniti

92
00:09:44,640 --> 00:09:45,660
mogli biti vukovi

93
00:09:45,973 --> 00:09:50,310
uzeo bi dva ili tri
te zvijeri učiniti ovako nešto

94
00:09:50,610 --> 00:09:51,450
ne znam šefe

95
00:09:52,020 --> 00:09:54,430
nisam ih previše vidio
vukovi po ovim krajevima.

96
00:09:54,810 --> 00:09:58,120
Pa kad ste se zadnji put vidjeli
prokleti medvjed ovdje Daniels.

97
00:09:58,410 --> 00:10:00,250
Nema potoka miljama.

98
00:10:00,810 --> 00:10:02,260
Gdje bi se gostili.

99
00:10:12,720 --> 00:10:15,430
Ako jeste, svakako
nije bio jebeni medvjed.

100
00:10:16,966 --> 00:10:19,276
Postoje i drugi podaci McDonald'sa
obaviješteni smo da smo pronašli njezinu sestru

101
00:10:19,576 --> 00:10:21,416
Odmah ću doći, gospodine.

102
00:10:21,556 --> 00:10:23,126
Donesi ga u postaju.

103
00:10:25,456 --> 00:10:25,906
dakle

104
00:10:26,416 --> 00:10:27,926
to je procjena partnera.

105
00:10:28,246 --> 00:10:29,636
Bolesno kopile.

106
00:10:30,046 --> 00:10:33,106
Pobjegao prije deset godina, Scott
slobodan za mesara u svojoj staroj

107
00:10:33,616 --> 00:10:34,766
sada ovo.

108
00:10:35,236 --> 00:10:36,136
Neće se izvući s tim

109
00:10:36,256 --> 00:10:36,796
ovaj put

110
00:10:37,186 --> 00:10:38,146
naći ćemo ga

111
00:10:38,386 --> 00:10:41,126
pokupi susie i
odvesti je u kut.

112
00:10:41,776 --> 00:10:53,255
Na.

113
00:11:07,338 --> 00:11:09,056
Hrana koju imamo ovdje.

114
00:11:10,516 --> 00:11:12,626
Ti si pravi haos.

115
00:11:13,456 --> 00:11:19,286
Ovo pogledajte ovdje.

116
00:11:20,446 --> 00:11:22,466
Očistite rasporu grla.

117
00:11:23,446 --> 00:11:25,946
Punkcijski marš
u vuku žongleru.

118
00:11:26,116 --> 00:11:28,526
Dobivaš pravi štapić za sebe.

119
00:11:28,846 --> 00:11:30,596
U redu prvo hvala brucošu.

120
00:11:31,276 --> 00:11:32,756
Samo ću.

121
00:11:34,756 --> 00:11:35,756
Stranica.

122
00:11:36,256 --> 00:11:39,466
Vau nečiji
pio njihovo mlijeko.

123
00:11:40,113 --> 00:11:41,546
Prave jake kosti.

124
00:11:42,016 --> 00:11:45,136
Ova beba ovdje

125
00:11:45,526 --> 00:11:46,827
sijedi.

126
00:11:47,026 --> 00:11:47,986
To je moja vlastita avantura

127
00:11:48,346 --> 00:11:52,061
ovo ću upotrijebiti za hakiranje i
izgrabi sve što je ostalo ovdje unutra.

128
00:12:02,176 --> 00:12:03,496
ako

129
00:12:04,006 --> 00:12:05,366
ti si u neredu.

130
00:12:06,256 --> 00:12:09,136
iako

131
00:12:09,496 --> 00:12:09,826
ti si za

132
00:12:10,036 --> 00:12:11,805
grm.

133
00:12:12,256 --> 00:12:41,426
Tri su nova.

134
00:12:41,776 --> 00:12:44,936
Još uvijek ima dovoljno
preostali plin u spremniku.

135
00:12:45,316 --> 00:12:46,916
Ne idi nigdje.

136
00:12:48,556 --> 00:12:49,906
Probušio vrat

137
00:12:50,146 --> 00:12:53,846
rupičasti žongler i
ali srce još otkucava.

138
00:12:54,196 --> 00:12:54,646
prošlost

139
00:12:55,036 --> 00:12:56,306
nijedan ljudski.

140
00:13:04,756 --> 00:13:05,806
Grananje.

141
00:13:10,607 --> 00:13:11,607
Vampiri.

142
00:13:18,226 --> 00:13:19,226
Odmor.

143
00:13:32,656 --> 00:13:38,926
Ipak.

144
00:14:00,376 --> 00:14:01,796
Što se događa

145
00:14:01,966 --> 00:14:03,386
tko si ti

146
00:14:03,616 --> 00:14:04,796
Što.

147
00:14:06,098 --> 00:14:07,766
Što želim?

148
00:14:11,716 --> 00:14:12,716
Džihad.

149
00:14:15,166 --> 00:14:16,166
Katie.

150
00:14:18,526 --> 00:14:19,676
Hip hop.

151
00:14:20,416 --> 00:14:22,726
Što si ti

152
00:14:22,996 --> 00:14:23,986
gledajući

153
00:14:24,496 --> 00:14:25,576
je vrlo

154
00:14:25,816 --> 00:14:27,686
sretan čovjek.

155
00:14:28,666 --> 00:14:29,967
Postoje vrlo.

156
00:14:34,576 --> 00:14:36,556
Vrlo sretno

157
00:14:36,976 --> 00:14:38,396
mala ogrlica.

158
00:14:38,986 --> 00:14:40,006
To ga je spasilo.

159
00:14:40,606 --> 00:14:42,506
Prije mnogo godina.

160
00:14:42,916 --> 00:14:44,066
vidiš.

161
00:14:44,866 --> 00:14:46,738
Zahvaljujući našoj formuli.

162
00:14:48,916 --> 00:14:49,726
Tvoj mali

163
00:14:49,966 --> 00:14:51,106
teaneck.

164
00:14:52,516 --> 00:14:54,416
Neće te spasiti.

165
00:14:54,856 --> 00:14:55,856
Sve.

166
00:15:00,020 --> 00:15:01,020
Efekti.

167
00:15:01,606 --> 00:15:04,526
Igrat ćete a
vrlo važnu ulogu.

168
00:15:04,726 --> 00:15:05,086
to je

169
00:15:05,266 --> 00:15:06,466
uređaj.

170
00:15:07,306 --> 00:15:08,326
Snaga Arktika

171
00:15:08,506 --> 00:15:10,886
isti ljudski

172
00:15:11,326 --> 00:15:11,956
koji je pomogao

173
00:15:12,076 --> 00:15:12,796
uzrokovati

174
00:15:12,946 --> 00:15:14,246
najveći.

175
00:15:14,806 --> 00:15:15,806
Neuspjeh.

176
00:15:17,506 --> 00:15:20,146
Brinući se za svoje najveće

177
00:15:20,626 --> 00:15:21,626
uspjeh.

178
00:15:26,596 --> 00:15:28,646
Put natrag na zemlju

179
00:15:28,846 --> 00:15:29,386
sve

180
00:15:29,536 --> 00:15:29,746
je

181
00:15:29,926 --> 00:15:31,766
budan prema.

182
00:15:36,766 --> 00:15:37,856
Hoće li postati.

183
00:15:50,566 --> 00:15:51,566
Način.

184
00:15:52,516 --> 00:15:53,516
U tijeku.

185
00:15:57,196 --> 00:15:58,856
Stvarno možeš nastaviti masturbirati

186
00:15:59,056 --> 00:16:00,296
o da

187
00:16:00,376 --> 00:16:02,426
Ovaj tip obilazi.

188
00:16:03,983 --> 00:16:07,016
Uvijek u potrazi
novo mjesto za vidjeti.

189
00:16:07,546 --> 00:16:10,876
Iako je u posljednje vrijeme sve tako
navlačeći staru gospođu Alfonso

190
00:16:11,206 --> 00:16:11,566
linija

191
00:16:11,776 --> 00:16:12,496
završava li

192
00:16:12,616 --> 00:16:13,616
da

193
00:16:13,996 --> 00:16:14,996
dođi

194
00:16:15,791 --> 00:16:16,636
Zapali oh

195
00:16:16,876 --> 00:16:21,596
hvala misle oni mali zeleni
muškarci vrebaju negdje.

196
00:16:22,306 --> 00:16:23,326
Hajde mali

197
00:16:23,596 --> 00:16:24,376
nemoj mi to dati

198
00:16:24,556 --> 00:16:25,556
preuzeti.

199
00:16:26,176 --> 00:16:29,216
Ne možeš biti toliko iznenađen
svaki put sam Greg mudar

200
00:16:29,326 --> 00:16:31,666
ako mi je stalo do načelnika čega

201
00:16:31,786 --> 00:16:33,226
stvarno mislim da mi
trebao ovako

202
00:16:33,706 --> 00:16:35,306
mali što radiš

203
00:16:35,566 --> 00:16:37,286
Je li majstor baiter.

204
00:16:43,216 --> 00:16:46,766
Mogu to čuti
bolesno jebeno jutro.

205
00:16:47,536 --> 00:16:49,736
ne mislim
to je mesh bolje.

206
00:16:50,686 --> 00:16:52,586
Izađi s podignutim rukama.

207
00:16:53,696 --> 00:16:56,746
Stvari

208
00:16:57,283 --> 00:16:57,826
taj

209
00:16:58,246 --> 00:17:00,073
stvarno prljavo u blizini.

210
00:17:04,816 --> 00:17:05,816
Izvornik.

211
00:17:13,216 --> 00:17:24,236
Taj mcdowell.

212
00:17:36,976 --> 00:17:37,936
Možete li se pomaknuti

213
00:17:38,116 --> 00:17:39,686
tvoj blok u svjetlu.

214
00:17:40,126 --> 00:17:41,126
oprosti

215
00:17:42,076 --> 00:17:42,624
Blog

216
00:17:42,826 --> 00:17:45,616
ljudi znaju da si ti
nabrijani tip Matt Douglas ali

217
00:17:45,886 --> 00:17:48,376
samo to neće biti
dovoljno da vas ponovno izaberu

218
00:17:48,616 --> 00:17:53,716
moramo te prodati kao sliku koja je
zašto smo osmislili kampanju za plakate

219
00:17:53,716 --> 00:17:55,696
misliti da si stvarno
zavoljet ću gospodina Mahera

220
00:17:55,906 --> 00:17:57,776
pokaži mu već Charlieja.

221
00:17:59,266 --> 00:18:03,046
Ljudi moraju znati da vam je stalo
svaki glupi problem koji pitaju

222
00:18:03,346 --> 00:18:07,209
ako postoji nizak teret koji ih opterećuje oni
moram znati da ćeš to uzeti nisko i

223
00:18:07,209 --> 00:18:10,826
ti ćeš to skinuti s njihovih pleća
i ravno u gradsko vijeće.

224
00:18:14,476 --> 00:18:15,476
Sljedeći.

225
00:18:17,506 --> 00:18:18,736
Nekoliko riječi

226
00:18:18,856 --> 00:18:19,366
ne može

227
00:18:19,756 --> 00:18:20,056
u redu

228
00:18:20,446 --> 00:18:22,436
prijeđimo na
sljedeći Charlie.

229
00:18:24,646 --> 00:18:26,866
Što roditelje briga
više od svega

230
00:18:27,256 --> 00:18:32,356
njihovo malo što pa te slikamo kao čovjeka
koji je obogatio živote marloweine mladosti

231
00:18:32,566 --> 00:18:35,006
čovjeka koji ih nadahnjuje.

232
00:18:39,346 --> 00:18:41,126
Ne, već je bolje

233
00:18:41,326 --> 00:18:43,366
ali ajmo malo
tamo još djevojčica

234
00:18:43,816 --> 00:18:46,496
želim da glasači znaju
da ih i ja diram.

235
00:18:47,326 --> 00:18:47,896
Da

236
00:18:48,286 --> 00:18:49,286
Elliot.

237
00:18:50,386 --> 00:18:51,886
Eddie kako si dovraga

238
00:18:52,006 --> 00:18:52,696
gospodine gradonačelniče

239
00:18:52,816 --> 00:18:54,476
moramo razgovarati.

240
00:19:02,296 --> 00:19:02,776
Uključeno

241
00:19:02,896 --> 00:19:03,316
hajde

242
00:19:03,436 --> 00:19:03,916
pon i.

243
00:19:04,696 --> 00:19:05,266
probudi se

244
00:19:05,536 --> 00:19:08,386
hajde vrati se kući i
dobro se naspavaj

245
00:19:08,686 --> 00:19:13,114
rekao sam ti da ne idem nigdje
dok ne budem mogao razgovarati s varalicom.

246
00:19:13,846 --> 00:19:15,746
Sestre su bile ubojice

247
00:19:15,886 --> 00:19:16,036
moj

248
00:19:16,246 --> 00:19:17,416
otac je nestao i

249
00:19:17,806 --> 00:19:21,083
nitko mi ništa nije rekao
stvar dobro znam da je

250
00:19:21,346 --> 00:19:23,656
Čikaško vrijeme li samo
čim se vrati iz

251
00:19:24,106 --> 00:19:25,976
iz gradonačelnikove kuće.

252
00:19:27,697 --> 00:19:28,916
Gradonačelnik Douglas.

253
00:19:30,196 --> 00:19:31,916
Nisi se čuo sa mnom.

254
00:19:39,736 --> 00:19:42,176
Kako se to, dovraga, događa.

255
00:19:42,496 --> 00:19:45,646
Samo prošli tjedan naš najveći problem
je bio onaj tip koji je drkao posvuda

256
00:19:45,856 --> 00:19:49,316
mislim da ne razumiješ da ima puno toga
čudnih stvari koje se događaju u vašem gradu.

257
00:19:49,756 --> 00:19:52,038
Susan mcdowell je bila
iskasapljeni ili očevi su samo potrebni

258
00:19:52,038 --> 00:19:55,796
i prošle godine sam snimio neke
tipa koji je pobjegao u šumu.

259
00:19:55,996 --> 00:19:57,836
On je već odavno mrtav.

260
00:19:58,366 --> 00:19:59,636
Pronađite tijelo.

261
00:19:59,896 --> 00:20:01,796
Sudoper u sedlarskom ribnjaku.

262
00:20:02,086 --> 00:20:02,746
Nije to

263
00:20:03,166 --> 00:20:05,996
to je ono što mislim da ti ne znaš
shvatiti da nije umro.

264
00:20:07,126 --> 00:20:08,606
gospodine i.

265
00:20:10,066 --> 00:20:10,606
Mislim da jest

266
00:20:10,846 --> 00:20:11,996
u stabljici.

267
00:20:12,286 --> 00:20:14,087
ne ne ne

268
00:20:15,016 --> 00:20:16,456
Oprosti što sam pokušao jesti

269
00:20:16,726 --> 00:20:18,796
sve do
stanica sve to

270
00:20:19,216 --> 00:20:22,066
nitko mi ne daje
odgovara moj semestar Susan

271
00:20:22,396 --> 00:20:24,376
i moj otac
otišao je tražiti

272
00:20:24,826 --> 00:20:26,926
policajac Daniel je ovo rekao
trip je bio na mjestu događaja

273
00:20:27,226 --> 00:20:29,906
i tako brini o ti jadniče.

274
00:20:30,556 --> 00:20:32,666
Jako mi je žao zbog tvoje sestre

275
00:20:32,836 --> 00:20:33,926
tragičan.

276
00:20:34,576 --> 00:20:34,816
Scena

277
00:20:35,358 --> 00:20:36,358
Patrik.

278
00:20:36,948 --> 00:20:37,698
ne brini

279
00:20:38,208 --> 00:20:40,048
siguran sam da je tvoj otac smiješan.

280
00:20:40,338 --> 00:20:43,338
Moja žena Jackie će vas odvesti
dolje i slike vrućeg kakaa

281
00:20:43,488 --> 00:20:45,378
ovi službenici će
biti s tobom prilagodljiv

282
00:20:45,498 --> 00:20:46,828
u redu draga.

283
00:20:47,118 --> 00:20:48,298
Dođi online.

284
00:20:49,128 --> 00:20:52,308
Molim te, reci mi da vas dvoje niste
upucati Roya McDowella sinoć.

285
00:20:52,947 --> 00:20:54,418
Možda je to bio on.

286
00:20:54,468 --> 00:20:55,548
Vani je bio mrak

287
00:20:55,998 --> 00:20:57,918
što god to bilo
imao blistave oči i.

288
00:20:58,638 --> 00:20:59,208
Lice

289
00:20:59,358 --> 00:21:03,468
ljudi Marlowa ne mogu pronaći
vani naši časnici pucaju u ljude

290
00:21:03,618 --> 00:21:04,608
samo zato što imaju

291
00:21:04,758 --> 00:21:05,998
bijelo lice.

292
00:21:06,498 --> 00:21:07,998
Dok ovo ne shvatimo.

293
00:21:08,628 --> 00:21:12,298
Mary mcdowell će biti ispod
tvoj sat dvadeset četiri sedam.

294
00:21:12,768 --> 00:21:13,768
Kopije.

295
00:21:24,048 --> 00:21:30,708
I

296
00:21:31,158 --> 00:21:33,838
da, ja i moj čovjek
prijatelji dolaze ovamo cijelo vrijeme.

297
00:21:34,608 --> 00:21:43,488
Iako.

298
00:21:44,118 --> 00:21:45,118
hej

299
00:21:45,648 --> 00:21:54,528
Hmm.

300
00:22:02,872 --> 00:22:03,872
Sranje.

301
00:22:04,128 --> 00:22:05,668
Samo priznaj.

302
00:22:08,928 --> 00:22:10,228
Oprostite što prekidam.

303
00:22:10,848 --> 00:22:12,568
Što god ovo bilo.

304
00:22:13,278 --> 00:22:15,738
Radim važnog vampira
stvari u kontrolnoj sobi

305
00:22:16,308 --> 00:22:18,030
tvoj otac traži
tvoja prisutnost što je

306
00:22:18,030 --> 00:22:20,638
stvar s tobom nisi
čuli ste za kucanje.

307
00:22:21,648 --> 00:22:22,188
jesam

308
00:22:22,548 --> 00:22:22,878
samo

309
00:22:23,418 --> 00:22:25,198
odlazi odavde bože.

310
00:22:34,252 --> 00:22:34,578
dolje

311
00:22:34,991 --> 00:22:35,358
nizak

312
00:22:35,748 --> 00:22:36,528
Ahmed

313
00:22:36,768 --> 00:22:38,218
Doug se nasmije

314
00:22:38,388 --> 00:22:40,818
odličan rad Drakula

315
00:22:41,568 --> 00:22:43,797
ali stvarno tko su ovi.

316
00:22:44,268 --> 00:22:45,377
učiniti

317
00:22:45,858 --> 00:22:46,858
taj.

318
00:22:47,499 --> 00:22:50,448
Njihov vođa naš
izviđači su ovo pronašli

319
00:22:50,898 --> 00:22:52,218
s nekoliko drugih

320
00:22:52,458 --> 00:22:54,388
propagandni plakati.

321
00:22:55,308 --> 00:22:56,448
Čini se ovo

322
00:22:56,628 --> 00:22:57,628
Douglas

323
00:22:57,978 --> 00:23:00,138
je najviši autoritet

324
00:23:00,528 --> 00:23:01,768
od Barlowa

325
00:23:02,388 --> 00:23:04,518
a ti planiraš popušiti ovog čovjeka

326
00:23:05,088 --> 00:23:06,088
isključeno

327
00:23:06,258 --> 00:23:06,549
ja ću

328
00:23:06,858 --> 00:23:08,488
nastavi pokušavati i.

329
00:23:08,958 --> 00:23:13,257
Već smo počeli zaraziti
slabi ljudi Marlowa.

330
00:23:13,998 --> 00:23:17,867
Moj plan je siguran
biti uspjeh.

331
00:23:18,588 --> 00:23:19,818
Linija koju smo čuli

332
00:23:19,968 --> 00:23:22,768
iz yoga bara usmjerite svoje.

333
00:23:23,388 --> 00:23:26,128
Ne možemo dopustiti
da te razočaram

334
00:23:26,598 --> 00:23:27,868
naša banda

335
00:23:28,128 --> 00:23:30,228
s političkim
nemiri u katol

336
00:23:30,798 --> 00:23:33,418
neuspjeh nije dražba.

337
00:23:34,158 --> 00:23:34,578
u redu

338
00:23:34,698 --> 00:23:35,238
ovdje sam

339
00:23:35,538 --> 00:23:36,078
pokazao sam

340
00:23:36,362 --> 00:23:38,158
kako mogu imati
ključeve od kruzera.

341
00:23:40,068 --> 00:23:41,068
Dr.

342
00:23:41,298 --> 00:23:43,798
Zemlja je možda naš jedini izbor.

343
00:23:44,778 --> 00:23:47,118
Ducati se želi povući iz našeg

344
00:23:47,238 --> 00:23:50,298
planetarna unija i
naš vampirski dijalog

345
00:23:50,478 --> 00:23:51,708
je u svakom trenutku

346
00:23:51,858 --> 00:23:52,858
nizak.

347
00:23:53,568 --> 00:23:54,588
Tko je tamo iza

348
00:23:55,158 --> 00:23:56,488
pokazati se.

349
00:23:57,798 --> 00:23:59,428
Ovo je moj sin

350
00:23:59,628 --> 00:24:00,168
baviti se

351
00:24:00,618 --> 00:24:03,058
Filip je stvorio formulu

352
00:24:03,198 --> 00:24:04,488
to nas čini imunima

353
00:24:04,788 --> 00:24:05,718
ljudima

354
00:24:06,048 --> 00:24:07,888
teaneck Isuse

355
00:24:08,107 --> 00:24:10,948
onaj koji je stvorio lijek.

356
00:24:11,868 --> 00:24:12,868
Helij

357
00:24:12,978 --> 00:24:17,638
trebali biste biti jako ponosni
što si učinio za našu rasu.

358
00:24:17,898 --> 00:24:22,488
Svaki vampir u galaksiji
je ubrizgan s vašim

359
00:24:22,638 --> 00:24:23,638
gospodaru.

360
00:24:24,558 --> 00:24:25,068
sada

361
00:24:25,278 --> 00:24:27,408
naša vrsta više ne smije

362
00:24:27,558 --> 00:24:28,098
strah

363
00:24:28,418 --> 00:24:30,528
najstrašnija vrućina

364
00:24:30,708 --> 00:24:31,708
vrat.

365
00:24:32,298 --> 00:24:32,598
Da

366
00:24:32,838 --> 00:24:33,408
shvaćam

367
00:24:33,798 --> 00:24:36,238
ali to nije sve
vaše ekselencije.

368
00:24:37,083 --> 00:24:38,083
Naučiti.

369
00:24:38,798 --> 00:24:40,258
Najbolji.

370
00:24:41,118 --> 00:24:43,398
Tata je volio
datum na planetu devet

371
00:24:43,638 --> 00:24:44,478
u svemirskoj bazi

372
00:24:44,778 --> 00:24:46,968
nemam vremena za tvoje
političke stvari upravo sada

373
00:24:47,178 --> 00:24:49,288
želiš li
pomaknuti se bez obzira na sve.

374
00:24:49,608 --> 00:24:51,268
Tako si jadan.

375
00:24:52,188 --> 00:24:55,278
U redu, teaneck je olabavljen
formula mijenja efekte

376
00:24:55,458 --> 00:24:56,778
koje ugrize imaju na ljude

377
00:24:57,078 --> 00:24:57,288
je

378
00:24:57,438 --> 00:24:59,778
pretvarajući se u vampire
kemikalije koje se koriste zajedno

379
00:24:59,958 --> 00:25:01,308
vampirski i ljudski DNK

380
00:25:01,458 --> 00:25:04,938
istovremeno dopuštajući onim ugrizenim
šetnja oko njih neizravna sunčeva svjetlost

381
00:25:05,058 --> 00:25:05,898
prilično dobro

382
00:25:06,228 --> 00:25:08,662
i okrećući ljudski mozak
u potpuni kašasti render

383
00:25:08,692 --> 00:25:11,238
medžlis vampiri zombiji
u redu mogu li sada dobiti ključeve

384
00:25:11,568 --> 00:25:16,068
da je barem tvoj otac to imao
injekciju kad je posljednji put bio na zemlji

385
00:25:16,473 --> 00:25:21,043
zašto bismo Drakuli dali
prilika za razočaranje u igri.

386
00:25:21,708 --> 00:25:22,188
dogovor

387
00:25:22,518 --> 00:25:23,628
ima više od

388
00:25:23,748 --> 00:25:25,466
dokazano još što.

389
00:25:25,668 --> 00:25:26,298
on

390
00:25:26,658 --> 00:25:27,948
trebao bi biti onaj

391
00:25:28,458 --> 00:25:29,458
do.

392
00:25:30,258 --> 00:25:31,468
Čovjek.

393
00:25:32,238 --> 00:25:34,878
Da, polaskan sam
ali kao što rekoh

394
00:25:35,238 --> 00:25:36,748
planirao sam

395
00:25:37,008 --> 00:25:39,208
ovo je više stvar moga tate.

396
00:25:39,888 --> 00:25:41,328
Predivna ideja

397
00:25:41,568 --> 00:25:42,948
vaše ekselencije

398
00:25:43,428 --> 00:25:44,958
rastužili su me neki

399
00:25:45,228 --> 00:25:46,378
odjednom.

400
00:25:47,238 --> 00:25:48,628
Koji vrag.

401
00:25:49,458 --> 00:25:51,058
Da pustim svog sina.

402
00:25:51,558 --> 00:25:52,558
Večeras

403
00:25:52,848 --> 00:25:54,958
sišeš svoju prvu.

404
00:25:55,728 --> 00:25:59,358
Kao.

405
00:26:00,318 --> 00:26:02,778
Ljudi oni ljudi koji
jebi se tata gdje je mama

406
00:26:03,018 --> 00:26:04,303
gdje je kutija.

407
00:26:05,088 --> 00:26:06,198
Četrdeset dva ishmael jebanje

408
00:26:06,588 --> 00:26:09,508
financiraju prijatelji ne
radi ovo sranje za njega.

409
00:26:11,778 --> 00:26:15,288
Napravi formulu za mene Dylan
otkaži sastanak za mene Dylan

410
00:26:15,468 --> 00:26:18,078
kako bi bilo da jednostavno otkažem svoj
cijeli život ste jebeni idioti

411
00:26:18,558 --> 00:26:20,654
kroz tamo tako
idem na spoj.

412
00:26:21,408 --> 00:26:22,338
Čuo sam iz mjehura

413
00:26:22,728 --> 00:26:23,238
kontrola

414
00:26:23,568 --> 00:26:25,128
Drakule ovo ne uspijeva

415
00:26:25,640 --> 00:26:26,748
vijeća ih mogu ubiti

416
00:26:27,048 --> 00:26:27,888
ali čuo sam

417
00:26:28,158 --> 00:26:29,418
da ako ovo ne izvede

418
00:26:29,748 --> 00:26:31,378
oni će ga ubiti.

419
00:26:31,908 --> 00:26:32,328
pusta

420
00:26:32,628 --> 00:26:34,168
u svakom slučaju pretpostavljam.

421
00:26:34,938 --> 00:26:37,198
Radije bih bio ubijen
a zatim ubijen.

422
00:26:39,738 --> 00:26:41,098
Vrsta ubijanja.

423
00:26:42,408 --> 00:26:43,678
Uzmi ga.

424
00:26:43,968 --> 00:26:46,288
Život ove bebe.

425
00:27:11,719 --> 00:27:12,719
Zamjena.

426
00:27:13,698 --> 00:27:13,968
G

427
00:27:14,088 --> 00:27:15,328
g b.

428
00:27:15,858 --> 00:27:17,038
B c.

429
00:27:18,558 --> 00:27:19,728
Imamo situaciju

430
00:27:19,938 --> 00:27:23,338
mislim da je najbolje da poneseš
McDonald'sova kći izravno unutra.

431
00:27:24,888 --> 00:27:25,888
Tako.

432
00:27:26,328 --> 00:27:26,928
McDonald's je moj

433
00:27:27,168 --> 00:27:28,738
ime ovdje.

434
00:27:29,088 --> 00:27:29,718
zašto je tako

435
00:27:30,168 --> 00:27:32,248
kao da već ne znaš.

436
00:27:32,628 --> 00:27:36,028
Svaki policajac u ovom gradu
misli da je moj tata neka vrsta.

437
00:27:36,408 --> 00:27:37,158
Čudovište

438
00:27:37,304 --> 00:27:38,728
ubij moju majku.

439
00:27:40,688 --> 00:27:41,908
Je li on.

440
00:27:42,378 --> 00:27:43,708
Bilo je ovo.

441
00:27:45,018 --> 00:27:46,018
Div.

442
00:27:46,518 --> 00:27:47,518
Disk.

443
00:27:48,528 --> 00:27:49,798
Na nebu.

444
00:27:50,628 --> 00:27:51,138
Vaš telefon.

445
00:27:51,828 --> 00:27:53,428
Sigurno misliš da sam luda.

446
00:27:53,658 --> 00:27:55,008
ne ne ne

447
00:27:55,308 --> 00:27:55,758
ja ne

448
00:27:55,908 --> 00:27:57,418
moj tata je nevin.

449
00:27:58,278 --> 00:28:01,408
U redu, bio je nevin
tada i sada je nevin.

450
00:28:01,698 --> 00:28:01,938
Ja sam

451
00:28:02,088 --> 00:28:03,838
prestravljen da.

452
00:28:04,128 --> 00:28:05,818
Ikad smo je dobili.

453
00:28:08,808 --> 00:28:10,048
Imam ga.

454
00:28:11,778 --> 00:28:12,778
Marija.

455
00:28:14,718 --> 00:28:15,612
Mislim da bismo mogli znati

456
00:28:16,038 --> 00:28:18,798
novi tip bežični pravo

457
00:28:19,188 --> 00:28:20,988
vidjeti jebenu stvar
u polju tamo iza

458
00:28:21,318 --> 00:28:24,318
dobri Kriste
sranje moje jame polje

459
00:28:24,678 --> 00:28:25,128
da

460
00:28:25,488 --> 00:28:27,528
kao prokleta Sci-Fi
slika tamo iza

461
00:28:27,978 --> 00:28:29,338
kako to misliš.

462
00:28:29,508 --> 00:28:30,168
Ja ću uzeti ovo.

463
00:28:30,828 --> 00:28:31,698
Kaže nam načelnik

464
00:28:31,908 --> 00:28:32,598
sinoć

465
00:28:32,718 --> 00:28:33,648
postoje neki učiniti

466
00:28:33,888 --> 00:28:34,608
s kim pričaju

467
00:28:34,728 --> 00:28:36,268
od metak metak

468
00:28:36,468 --> 00:28:37,788
ali on je maltretiran imam sve

469
00:28:38,178 --> 00:28:39,978
to se mora učiniti
kao čavao na vratima desno

470
00:28:40,548 --> 00:28:41,028
sada

471
00:28:41,363 --> 00:28:42,438
mrtvog utora

472
00:28:42,588 --> 00:28:42,708
i

473
00:28:42,848 --> 00:28:45,768
sve do u
šuma gdje je Douglas

474
00:28:46,008 --> 00:28:48,588
htjet ćete se namakati
stvarno tiho se

475
00:28:49,128 --> 00:28:50,058
ali onda jutros

476
00:28:50,568 --> 00:28:50,778
mi

477
00:28:50,928 --> 00:28:51,498
nazvati te

478
00:28:51,918 --> 00:28:53,538
pronaći poštenog Kristu

479
00:28:53,808 --> 00:28:55,128
imaš sve

480
00:28:55,368 --> 00:28:58,798
zabio se u duhanski ubojica
McDonald'sov otkačeni Bob.

481
00:29:09,048 --> 00:29:09,318
zrak

482
00:29:09,888 --> 00:29:11,494
pokušavajući zadržati svoju raketu.

483
00:29:12,258 --> 00:29:13,978
Što s tim.

484
00:29:25,518 --> 00:29:25,968
sranje

485
00:29:26,358 --> 00:29:26,658
a

486
00:29:26,778 --> 00:29:29,148
gospođica gušter razgovarati s
odvratan slušaj me

487
00:29:29,598 --> 00:29:31,068
želim odgovore dovraga

488
00:29:31,248 --> 00:29:32,838
koji se vrag događa

489
00:29:33,108 --> 00:29:33,768
koliko dugo ima

490
00:29:34,158 --> 00:29:35,628
ovo je bilo ovdje

491
00:29:35,898 --> 00:29:37,278
znamo isto koliko i vi

492
00:29:37,818 --> 00:29:40,918
sada moramo biti mirni
i zadržati ovu situaciju obuzdanom

493
00:29:41,058 --> 00:29:42,438
konkretno nam je rekao gradonačelnik

494
00:29:42,648 --> 00:29:43,768
gradonačelnika.

495
00:29:45,288 --> 00:29:47,628
Kladim se da ne biste rekli
da su kod gradonačelnika bili ovdje

496
00:29:48,078 --> 00:29:49,558
nije me briga

497
00:29:49,698 --> 00:29:51,508
o gradonačelniku.

498
00:29:53,208 --> 00:29:55,138
I svi ste mislili
bili smo ludi

499
00:29:55,278 --> 00:29:57,048
kako se sada osjećate gadovi

500
00:29:57,198 --> 00:29:59,178
ostanimo svi hladni

501
00:29:59,448 --> 00:30:01,788
moramo shvatiti
ova stvar sadrži to

502
00:30:02,238 --> 00:30:03,768
i uvjeri se da nije
prijetnja javnosti

503
00:30:04,098 --> 00:30:04,428
Jack

504
00:30:04,788 --> 00:30:05,178
donijeti

505
00:30:05,298 --> 00:30:06,948
gđica mcdowell ovdje

506
00:30:07,098 --> 00:30:09,738
natrag unutra kako bismo mogli
raditi naše proklete poslove

507
00:30:09,858 --> 00:30:10,908
Idem do novinara

508
00:30:11,238 --> 00:30:11,568
što

509
00:30:11,748 --> 00:30:13,318
sam si rekao.

510
00:30:13,638 --> 00:30:15,378
Gradonačelnik želi da se to obuzda

511
00:30:15,558 --> 00:30:16,558
dakle

512
00:30:16,698 --> 00:30:19,518
kako bi to izgledalo
na ti ako svaki papir

513
00:30:19,848 --> 00:30:21,558
i radio postaja u državi

514
00:30:21,918 --> 00:30:22,518
prijavio

515
00:30:22,788 --> 00:30:25,468
tanjuri koji se obrušavaju
u naša dvorišta

516
00:30:25,938 --> 00:30:27,388
i taj časnik.

517
00:30:27,858 --> 00:30:30,058
Rekao si da si pucao
čovjek sinoć.

518
00:30:30,378 --> 00:30:33,478
To bi također moglo biti od interesa
ljudima iz Marlowa.

519
00:30:36,408 --> 00:30:37,038
u redu

520
00:30:37,248 --> 00:30:38,458
pobijedio si.

521
00:30:39,360 --> 00:30:40,360
Koji.

522
00:30:54,090 --> 00:30:54,360
br

523
00:30:54,480 --> 00:30:55,960
trebam bilo kakvu pomoć.

524
00:30:57,450 --> 00:30:58,450
Stvarno.

525
00:31:03,153 --> 00:31:04,153
bio.

526
00:31:05,880 --> 00:31:07,200
hej

527
00:31:07,620 --> 00:31:09,040
tata oh.

528
00:31:09,600 --> 00:31:11,509
Letio sam pored ili

529
00:31:11,745 --> 00:31:12,750
prolazeći pored

530
00:31:13,050 --> 00:31:13,973
kad moj brod moj

531
00:31:14,400 --> 00:31:16,540
flip-top mehanizam
neispravan.

532
00:31:17,310 --> 00:31:18,910
Nije li to zalogaj.

533
00:31:19,620 --> 00:31:20,790
U svakom slučaju bio sam

534
00:31:20,910 --> 00:31:23,451
vidio sam hrpu radija
kule u daljini bilo kakvu ideju

535
00:31:23,451 --> 00:31:26,310
kakvi su to psići
emitiranje znate kao na

536
00:31:26,670 --> 00:31:28,870
osamdeset osamdeset pet boli.

537
00:31:30,390 --> 00:31:32,320
Ispričajte me.

538
00:31:33,870 --> 00:31:36,100
Bilo je vjetrovito tijekom mog spuštanja

539
00:31:36,270 --> 00:31:38,050
ali nije moglo
ipak su bili.

540
00:31:40,110 --> 00:31:42,000
Proletio sam
to dimno polje

541
00:31:42,120 --> 00:31:43,120
do.

542
00:31:43,410 --> 00:31:45,630
Najbliža garaža
dalje u gradu

543
00:31:45,780 --> 00:31:48,730
ništa ne jesti vani
ovdje ali iza.

544
00:31:49,060 --> 00:31:49,500
Država

545
00:31:49,680 --> 00:31:51,690
zabava lomite svoju pitu

546
00:31:52,080 --> 00:31:57,610
ne želim nikakve nevolje.

547
00:31:58,080 --> 00:32:24,404
Tri to

548
00:32:24,874 --> 00:32:25,440
što god

549
00:32:25,800 --> 00:32:27,096
Bernard Robert.

550
00:32:27,600 --> 00:32:37,500
U.

551
00:33:11,310 --> 00:33:14,620
Ima jedan lijep članak
o tebi i tvom medu.

552
00:33:14,910 --> 00:33:16,180
to je sve

553
00:33:16,560 --> 00:33:16,691
ja

554
00:33:16,870 --> 00:33:19,090
znam da si dirnuo
toliko djece.

555
00:33:22,350 --> 00:33:24,090
Ljubav John što
jesi li sad slomio

556
00:33:24,570 --> 00:33:24,900
taj svibanj

557
00:33:25,290 --> 00:33:26,340
zvučati kao sposoban

558
00:33:26,490 --> 00:33:27,490
ili

559
00:33:27,840 --> 00:33:35,250
Hmm.

560
00:33:36,480 --> 00:33:48,280
Ovo je četvrti
vrijeme ovaj tjedan.

561
00:33:48,390 --> 00:33:50,380
Jednostavno neće prestati dolaziti.

562
00:33:51,120 --> 00:33:52,120
ja

563
00:33:52,650 --> 00:33:52,950
Uđi

564
00:33:53,100 --> 00:33:54,880
Ivan odlazi u.

565
00:33:55,650 --> 00:33:56,650
Suditi.

566
00:33:59,357 --> 00:34:00,730
St Mirren.

567
00:34:01,230 --> 00:34:02,230
Završiti.

568
00:34:11,100 --> 00:34:12,730
Veći od policije.

569
00:34:17,040 --> 00:34:21,330
I Nijemac

570
00:34:21,480 --> 00:34:24,310
generirati ključ i dva
čaše viskija uredne

571
00:34:24,720 --> 00:34:26,020
i za mene.

572
00:34:26,100 --> 00:34:27,820
Kada sam naručio za vas.

573
00:34:29,130 --> 00:34:31,990
McDonald's Doris je rekla da hoće
razgovarajte s njima samo javno.

574
00:34:32,640 --> 00:34:34,870
Moram biti tamo
i dobiti ovo pitanje.

575
00:34:36,480 --> 00:34:37,110
U svakom slučaju

576
00:34:37,350 --> 00:34:41,580
poanta je da kažemo da je zabrinut
ono što smo vidjeli ona ide ravno u tisak

577
00:34:42,090 --> 00:34:43,720
čuo si je.

578
00:34:44,250 --> 00:34:45,720
Znam da ne želiš
izazvati paniku ali

579
00:34:45,900 --> 00:34:49,330
prije ili kasnije ljudi to mogu shvatiti
o sranjima koja se okolo događaju.

580
00:34:49,770 --> 00:34:51,610
Želite li biti na poslu.

581
00:34:51,960 --> 00:34:53,800
Želite li sve marlo

582
00:34:54,090 --> 00:34:55,840
ovi paranoični kao ti.

583
00:34:56,160 --> 00:34:58,110
Misleći da su
napao tvoj mali

584
00:34:58,560 --> 00:34:59,830
zeleni vanzemaljci.

585
00:35:01,020 --> 00:35:02,530
Ali devedeset dječaka.

586
00:35:02,910 --> 00:35:03,478
da da

587
00:35:04,020 --> 00:35:05,500
stavi na moj kauč.

588
00:35:07,110 --> 00:35:07,260
Am.

589
00:35:08,040 --> 00:35:09,610
Naravno da je to ime.

590
00:35:10,860 --> 00:35:11,670
Što ćemo joj reći.

591
00:35:12,510 --> 00:35:14,620
Samo me slijedi.

592
00:35:14,700 --> 00:35:18,790
Ponekad je najbolje uzeti više
drastičan postupak i tvrdoglavi svjedoci.

593
00:35:19,980 --> 00:35:21,760
Vrati ovo u kabinu.

594
00:35:24,240 --> 00:35:27,040
Clark ih ima nekoliko
trikove iz rukava.

595
00:35:32,310 --> 00:35:34,570
Sada mogu vidjeti naslove.

596
00:35:34,800 --> 00:35:36,070
Dem drolja.

597
00:35:41,220 --> 00:35:42,220
A

598
00:35:43,290 --> 00:35:44,430
ispričavam se na kašnjenju

599
00:35:44,550 --> 00:35:47,290
barmen je stvarno
vukući guzicu večeras.

600
00:35:47,520 --> 00:35:49,510
Ovo posebno razumijem
za tebe Mary.

601
00:35:49,620 --> 00:35:50,340
Jane Ricky

602
00:35:50,670 --> 00:35:53,650
ne zanima me
glava pulsira.

603
00:35:54,690 --> 00:35:55,020
sada

604
00:35:55,140 --> 00:35:58,270
nema boljeg lijeka za glavobolju
i lijepu jedinstvenu večer.

605
00:36:00,030 --> 00:36:01,030
Naučiti.

606
00:36:02,310 --> 00:36:03,940
Rekla je da ne želi.

607
00:36:06,300 --> 00:36:09,340
Isus Krist čovjek
ti ovo zajebavaš.

608
00:36:09,510 --> 00:36:10,200
dakle

609
00:36:10,380 --> 00:36:12,270
što ideš
učiniti o svom

610
00:36:12,510 --> 00:36:14,920
nestali otac i.

611
00:36:15,000 --> 00:36:16,620
Sestra je upitala mcdowella

612
00:36:16,980 --> 00:36:18,450
funes bogu istina je

613
00:36:18,750 --> 00:36:20,558
mislim da bismo mogli
vidjeli oca

614
00:36:20,880 --> 00:36:24,150
i nisam siguran kako da ti ovo dam
vijest, a da nije nimalo šokantna

615
00:36:24,420 --> 00:36:26,160
možda bi piće
učiniti vijest manje šokantnom

616
00:36:26,370 --> 00:36:26,880
zapravo

617
00:36:27,360 --> 00:36:29,670
ajmo svi usisat natrag
nekoliko i vodeće vijesti

618
00:36:30,240 --> 00:36:30,480
načelnik

619
00:36:31,020 --> 00:36:32,610
patroliranje po
groblje sinoć

620
00:36:32,730 --> 00:36:33,730
i.

621
00:36:34,830 --> 00:36:36,030
Godine u bizarnim mjesecima

622
00:36:36,330 --> 00:36:37,290
glavni mamac

623
00:36:37,620 --> 00:36:39,460
vidiš to smo i mi mislili.

624
00:36:40,950 --> 00:36:41,950
Marija.

625
00:36:42,000 --> 00:36:43,540
Mislim da je to bio njezin otac.

626
00:36:43,860 --> 00:36:45,160
On je živ

627
00:36:45,300 --> 00:36:46,990
nasrnuo je na nas.

628
00:36:47,430 --> 00:36:48,750
Bili su prisiljeni otvoriti vatru

629
00:36:49,170 --> 00:36:50,350
živio je

630
00:36:50,910 --> 00:36:55,110
ali je primio dvanaest metaka i on je ustao
kao da nije ništa pa da, možda još uvijek jest

631
00:36:55,110 --> 00:36:57,420
vani, ali ako je on tu je
nešto jako jako dugo.

632
00:36:58,170 --> 00:36:59,710
Ja ću piti u to ime.

633
00:37:00,270 --> 00:37:00,660
Marija

634
00:37:01,140 --> 00:37:02,470
ne razumijem

635
00:37:03,360 --> 00:37:06,070
Plus u njenom dvorištu mora
imati nešto s Royem.

636
00:37:06,390 --> 00:37:09,060
Ne može biti slučajnost
upravo sada idemo

637
00:37:09,540 --> 00:37:10,560
ne daj mu da te alarmira.

638
00:37:11,310 --> 00:37:13,720
Veliki grad učinio je
broj na svom rezancu.

639
00:37:14,400 --> 00:37:27,000
ove

640
00:37:27,360 --> 00:37:29,920
govoriš li mi
ustrijelio si mog oca.

641
00:37:30,240 --> 00:37:30,570
pogledajte

642
00:37:30,720 --> 00:37:32,610
glavna stvar je
on bi mogao biti dobro

643
00:37:32,970 --> 00:37:34,840
nemojmo donositi prebrze zaključke

644
00:37:34,945 --> 00:37:37,860
surađivali smo s vama
i reći vam što znamo.

645
00:37:38,490 --> 00:37:40,750
Morate surađivati s nama

646
00:37:40,860 --> 00:37:43,450
i zadrži svoje
prokleta usta zatvorena.

647
00:37:44,190 --> 00:37:45,190
Sada.

648
00:37:45,540 --> 00:37:47,101
Što kažeš na gutljaj toga

649
00:37:47,400 --> 00:37:50,080
gin samo sjedi
tamo skuplja prašinu.

650
00:37:51,900 --> 00:37:53,560
Smislit ćemo to ovdje.

651
00:37:54,150 --> 00:37:56,740
Vjeruj mi da ću učiniti sve
možemo spasiti tvog oca.

652
00:37:57,120 --> 00:38:00,280
To nas neće spasiti.

653
00:38:00,720 --> 00:38:23,850
Tri oprostite

654
00:38:24,330 --> 00:38:25,560
ovo je privatna zabava

655
00:38:25,770 --> 00:38:26,490
nazovi to velikim.

656
00:38:27,150 --> 00:38:28,480
Ovdje sam da pomognem.

657
00:38:28,950 --> 00:38:29,950
Piće.

658
00:38:33,282 --> 00:38:33,630
Ono što ti

659
00:38:33,754 --> 00:38:34,960
na groblju.

660
00:38:35,790 --> 00:38:37,330
Nema spremanja

661
00:38:37,680 --> 00:38:40,720
a oca nema.

662
00:38:41,790 --> 00:38:43,450
I još nešto sad.

663
00:38:44,010 --> 00:38:45,010
Reanimirani.

664
00:38:46,470 --> 00:38:48,190
Paladin žedno stvorenje

665
00:38:48,390 --> 00:38:49,650
veze s nebom

666
00:38:50,070 --> 00:38:51,280
ovaj tip.

667
00:38:51,420 --> 00:38:51,840
Oh

668
00:38:51,960 --> 00:38:53,520
Kriste

669
00:38:53,760 --> 00:38:54,760
dakle.

670
00:38:54,990 --> 00:38:56,350
moj tata.

671
00:38:57,450 --> 00:38:57,720
to je

672
00:38:57,870 --> 00:38:58,870
deset.

673
00:38:59,040 --> 00:39:00,040
dana.

674
00:39:01,200 --> 00:39:02,130
Nemojte pokretati vodu

675
00:39:02,370 --> 00:39:04,136
samo zbog ovog bolesnog.

676
00:39:05,040 --> 00:39:07,180
Ne znam ni tko je on.

677
00:39:07,890 --> 00:39:09,610
Pozovi me unutra.

678
00:39:09,720 --> 00:39:10,720
Nocona.

679
00:39:12,720 --> 00:39:14,110
To je moje ime.

680
00:39:15,780 --> 00:39:16,830
Wayne.

681
00:39:18,000 --> 00:39:19,750
Ovo je policijska stvar.

682
00:39:20,520 --> 00:39:21,712
Da što.

683
00:39:30,210 --> 00:39:32,111
Jebote, čeka me igra.

684
00:39:33,240 --> 00:39:35,530
Ne želimo čuti
ono što imam za reći je.

685
00:39:35,580 --> 00:39:36,910
U redu za mene.

686
00:39:37,489 --> 00:39:38,489
Molim.

687
00:39:39,120 --> 00:39:41,800
Ima li načina da ga spasimo.

688
00:39:42,360 --> 00:39:42,720
kada

689
00:39:42,870 --> 00:39:44,500
spomenuli ste nebo.

690
00:39:45,120 --> 00:39:46,050
Kakve tu ima veze

691
00:39:46,620 --> 00:39:47,280
kako to znaš

692
00:39:47,670 --> 00:39:48,670
dobro

693
00:39:49,200 --> 00:39:58,033
i jeste li vidjeli
gledaj na načelo kao lice za ispriku.

694
00:39:58,710 --> 00:39:59,730
Mora biti poluga

695
00:40:00,000 --> 00:40:03,340
ti trajni zapisi su
jedini dokaz škole

696
00:40:03,840 --> 00:40:04,740
i gledaj me kako gorim i

697
00:40:04,980 --> 00:40:07,780
bit će kao što smo imali
nikakvo obrazovanje.

698
00:40:08,160 --> 00:40:09,988
To je smiješno.

699
00:40:10,560 --> 00:40:13,470
Ak.

700
00:40:15,060 --> 00:40:16,270
Hapsimo.

701
00:40:16,800 --> 00:40:17,430
to

702
00:40:17,790 --> 00:40:19,350
možda samo jasno
sa sjedala za vas

703
00:40:19,830 --> 00:40:22,590
iako bi mogla biti sklona ubojstvu
njegov otac što će on učiniti

704
00:40:22,770 --> 00:40:24,400
ubojstvo.

705
00:40:24,450 --> 00:40:26,080
Mrtav ko mrtva majka.

706
00:40:27,420 --> 00:40:28,719
Neću.

707
00:40:29,040 --> 00:40:30,460
U redu stari.

708
00:40:31,380 --> 00:40:31,740
hajde

709
00:40:32,040 --> 00:40:33,400
palimo gumu.

710
00:40:35,730 --> 00:40:36,540
Zaslon za prikaz

711
00:40:36,894 --> 00:40:39,340
uzmi malo duhana
lišće ono će zasvijetliti.

712
00:40:40,574 --> 00:40:41,964
Dobila sam torbicu.

713
00:40:42,295 --> 00:40:43,644
shvatio sam.

714
00:40:48,425 --> 00:40:49,945
Što god se ne bi slagalo.

715
00:40:55,424 --> 00:40:56,424
Pakao.

716
00:41:17,024 --> 00:41:27,894
Zatim je odletjelo.

717
00:41:28,554 --> 00:41:29,554
Sranje.

718
00:41:29,841 --> 00:41:32,514
Nečije dijete je umrlo u Marli
bilo bi izvješće.

719
00:41:33,014 --> 00:41:34,434
Nije umro.

720
00:41:35,024 --> 00:41:55,094
na

721
00:41:55,199 --> 00:41:56,904
užasna sam.

722
00:41:58,064 --> 00:41:59,894
Ako vaš

723
00:42:00,037 --> 00:42:01,037
liječnik.

724
00:42:01,454 --> 00:42:02,994
Slika kao nova.

725
00:42:03,344 --> 00:42:22,274
Tri.

726
00:42:24,584 --> 00:42:25,584
Ili.

727
00:42:25,844 --> 00:42:26,844
The.

728
00:42:27,884 --> 00:42:29,394
Opće dobro u.

729
00:42:43,664 --> 00:42:57,014
Da.

730
00:42:58,064 --> 00:43:17,984
Ovo

731
00:43:18,224 --> 00:43:48,344
tri tri.

732
00:43:49,424 --> 00:43:50,424
Hm.

733
00:43:51,944 --> 00:43:54,024
Ili hm.

734
00:43:58,544 --> 00:44:09,114
Alamo je bio moj brat.

735
00:44:11,024 --> 00:44:12,324
Moj najbolji prijatelj.

736
00:44:13,855 --> 00:44:15,564
Odrastajte zajedno, znate.

737
00:44:17,644 --> 00:44:19,114
Za dim zajedno.

738
00:44:19,754 --> 00:44:21,474
Tu se Gerrard trlja zajedno.

739
00:44:22,064 --> 00:44:23,384
ja

740
00:44:23,718 --> 00:44:25,764
čak smo imali i prvi
razum zajedno.

741
00:44:26,234 --> 00:44:27,044
Želio bih vaginu

742
00:44:27,554 --> 00:44:28,944
treba jedno ali.

743
00:44:29,414 --> 00:44:31,824
Kad sam ga osjetila
kroz nacionalni zid.

744
00:44:33,464 --> 00:44:34,824
Osjećao se kao iz.

745
00:44:35,264 --> 00:44:35,684
br

746
00:44:36,194 --> 00:44:37,194
sestra.

747
00:44:37,904 --> 00:44:41,015
Deblje noge.

748
00:44:41,864 --> 00:44:44,184
Dakle, tvoj brat
skoro ostao mrtav.

749
00:44:45,134 --> 00:44:45,284
mi

750
00:44:45,404 --> 00:44:49,704
imati dvanaest metaka u starca
mcdowell kod bang bang bang a mi i dalje.

751
00:44:50,354 --> 00:44:51,613
Tako mi je žao

752
00:44:52,124 --> 00:44:52,754
o tvojoj trudnoći

753
00:44:53,264 --> 00:44:53,654
ne da

754
00:44:53,774 --> 00:44:58,604
prdnite u svoje kukuruzne pahuljice, ali za sve nas
znam ubojstvo i mcdowell je još uvijek vani

755
00:44:59,084 --> 00:45:01,394
nije iznenađen što si se poskliznuo
kroz tvoje masne prste

756
00:45:01,604 --> 00:45:03,624
ne možeš pucati u te stvari.

757
00:45:04,094 --> 00:45:04,484
Trebalo bi

758
00:45:04,904 --> 00:45:06,744
prepolovite ih i dobili ste alat.

759
00:45:06,884 --> 00:45:08,804
Pa što ga onda bodeš

760
00:45:09,344 --> 00:45:11,064
to je tvoja velika tajna

761
00:45:11,174 --> 00:45:12,284
ne samo ih ubosti

762
00:45:12,794 --> 00:45:14,954
moraš pokušati skočiti
ravno kroz srce

763
00:45:15,314 --> 00:45:16,464
carstva.

764
00:45:17,114 --> 00:45:18,114
Bingo.

765
00:45:18,704 --> 00:45:19,364
shvaćam

766
00:45:19,634 --> 00:45:20,444
tanjurić

767
00:45:20,684 --> 00:45:24,914
iza njezine kuće bila je
pilotirao vampir da

768
00:45:25,124 --> 00:45:27,054
to ima potpunog smisla.

769
00:45:28,244 --> 00:45:30,624
Nova bomba se raspala.

770
00:45:32,024 --> 00:45:33,834
Naučite polja duhana.

771
00:45:34,754 --> 00:45:34,994
Ona

772
00:45:35,144 --> 00:45:37,214
vidio obožavatelje i Susanin leš

773
00:45:37,424 --> 00:45:39,494
ne možeš mi to reći
sve su izolirani slučajevi

774
00:45:39,884 --> 00:45:41,744
Florida i sve i jedino
onaj koji zna i ubiti ih.

775
00:45:42,374 --> 00:45:44,154
Trebamo jedno drugo
veći dio grada.

776
00:45:44,744 --> 00:45:45,044
sve

777
00:45:45,194 --> 00:45:45,884
točno tamo

778
00:45:46,154 --> 00:45:46,754
Chad i.

779
00:45:47,504 --> 00:45:49,344
Jackiena mama eksplodira

780
00:45:49,724 --> 00:45:51,194
boriš se par nogu

781
00:45:51,404 --> 00:45:55,004
a sada želiš ići plakati
vuk do zida jebeno kroz tvoj

782
00:45:55,274 --> 00:45:57,354
prst iz mog
cijena svinjsko prase.

783
00:46:00,044 --> 00:46:01,824
Ostani tamo kolega nogometni.

784
00:46:02,204 --> 00:46:03,594
Cups policajac.

785
00:46:04,064 --> 00:46:05,964
Moram vidjeti.

786
00:46:06,764 --> 00:46:09,644
A ja tvoji policajci Wallace
kao da je on samo komplet na koji misliš

787
00:46:09,794 --> 00:46:10,154
po

788
00:46:10,334 --> 00:46:12,024
policajci Wallace.

789
00:46:12,944 --> 00:46:16,814
Zatim

790
00:46:17,354 --> 00:46:19,614
ispod si
uhićenje zbog napada.

791
00:46:22,244 --> 00:46:25,374
Vi imate pravo
ostati stop it.

792
00:46:25,904 --> 00:46:26,954
Wayne je u pravu

793
00:46:27,224 --> 00:46:29,231
neviniji su ljudi
pretvorit će se u ove stvari

794
00:46:29,231 --> 00:46:32,094
da im ne kažemo
kako se zaštititi.

795
00:46:32,661 --> 00:46:36,314
Što god kažeš
može i bit će ti

796
00:46:36,584 --> 00:46:38,664
trebalo bi biti ovo
zaštitnici grada.

797
00:46:39,764 --> 00:46:42,314
Oženjeni ne stvaraju paniku
dok ne budeš posve siguran

798
00:46:42,824 --> 00:46:44,334
nisi siguran.

799
00:46:45,104 --> 00:46:47,844
Što kažete na
tanjurić u mom dvorištu.

800
00:46:48,104 --> 00:46:49,784
Ne trudi se uzimati dvanaest

801
00:46:50,024 --> 00:46:51,714
meci moju sestru

802
00:46:51,914 --> 00:46:52,914
ubojstvo

803
00:46:53,054 --> 00:46:56,544
svjetla koja stoje na njihovim
posjedovati nisi jebeno siguran.

804
00:46:56,984 --> 00:46:58,034
Možemo li biti

805
00:46:58,334 --> 00:46:59,054
zombi

806
00:46:59,354 --> 00:47:00,354
prostoru

807
00:47:00,494 --> 00:47:01,494
vampiri.

808
00:47:02,564 --> 00:47:04,514
Prokleto smiješan pogled

809
00:47:04,664 --> 00:47:05,054
oženjen

810
00:47:05,414 --> 00:47:07,274
slažem se s morati
pričaju gradjani ali

811
00:47:07,454 --> 00:47:08,564
moramo učiniti neke vrlo

812
00:47:08,684 --> 00:47:10,374
vrlo delikatan način

813
00:47:10,784 --> 00:47:18,624
a on ga je samo obojio.

814
00:47:19,574 --> 00:47:19,754
Ovo

815
00:47:20,294 --> 00:47:21,944
sada je u karanteni

816
00:47:22,091 --> 00:47:24,204
vojska Sjedinjenih Država.

817
00:47:24,974 --> 00:47:25,784
Voditelj Jeremy

818
00:47:26,084 --> 00:47:26,804
moje ime je nacrtano

819
00:47:27,314 --> 00:47:28,314
Talbot.

820
00:47:28,544 --> 00:47:29,864
Cijeli sam čekao ovaj trenutak

821
00:47:30,104 --> 00:47:31,734
prokleti život.

822
00:47:32,384 --> 00:47:37,704
Ustrojite svakoga od vas da evakuirate
prostori odmah nezreli za vaš oem

823
00:47:37,964 --> 00:47:42,404
sreća u brodu sva tvoja vrata i
prozore jer ovo je doista

824
00:47:42,524 --> 00:47:43,304
država

825
00:47:43,544 --> 00:47:44,664
hitnosti.

826
00:47:45,284 --> 00:47:46,914
Kineski model.

827
00:47:47,594 --> 00:47:49,164
Napadnut je.

828
00:47:50,084 --> 00:47:52,274
Moji mali zombiji kupac.

829
00:47:53,714 --> 00:47:55,063
Slavni prostor.

830
00:48:02,839 --> 00:48:03,614
Vojno lice

831
00:48:03,944 --> 00:48:05,124
u Marlowu.

832
00:48:05,744 --> 00:48:09,044
Postati naše vlastito dvorište
međugalaktičke bitke okolo

833
00:48:09,494 --> 00:48:10,004
naš narod

834
00:48:10,604 --> 00:48:11,444
bio je na gore u

835
00:48:11,774 --> 00:48:15,654
izravno suočavanje s
čudna letjelica lebdi iznad.

836
00:48:20,295 --> 00:48:21,295
Od.

837
00:48:25,424 --> 00:48:25,874
to

838
00:48:26,024 --> 00:48:26,954
svemirski vampir

839
00:48:27,074 --> 00:48:30,794
možda ste primijetili neke
raspadajuće zlato kucajući na tvoje prijatelje

840
00:48:31,034 --> 00:48:32,034
obitelji.

841
00:48:32,714 --> 00:48:33,014
Brini se

842
00:48:33,164 --> 00:48:37,604
najbolji liječnici naše nacije
raditi danonoćno pokušavajući otkriti

843
00:48:37,604 --> 00:48:39,644
kako je njihov monstruozan
infekcija se širi

844
00:48:39,824 --> 00:48:42,755
pokazuju najnovija saznanja
ta prokleta terapija je da

845
00:48:42,755 --> 00:48:45,914
okriviti zaražene ljude spawn
torbe ali misle u

846
00:48:46,124 --> 00:48:47,664
dvostruki vrat koji.

847
00:48:47,864 --> 00:48:48,194
Ne

848
00:48:48,524 --> 00:48:49,484
sve seksualno

849
00:48:49,724 --> 00:48:52,374
u međuvremenu nastaje kaos.

850
00:48:52,814 --> 00:48:53,804
Strah za svoje živote

851
00:48:53,954 --> 00:48:57,864
stotine kukavica Claude br
kašnjenja i gužve na autobusnim kolodvorima.

852
00:48:57,974 --> 00:48:59,894
Nema boga
kukavica na primjer

853
00:49:00,014 --> 00:49:04,754
zašto ne brani svoju zemlju i
što bi s kurvinim sinom pomislio

854
00:49:04,754 --> 00:49:07,484
oni bi htjeli braniti ameriku
od tog svemirskog vampira

855
00:49:07,634 --> 00:49:11,864
bay runaway umjesto pissing our
hlače poput malih psića marlowe

856
00:49:11,984 --> 00:49:12,984
financije.

857
00:49:13,094 --> 00:49:13,634
Izrađeni su

858
00:49:14,054 --> 00:49:15,534
željan volontiranja.

859
00:49:16,394 --> 00:49:16,844
Žrtva

860
00:49:17,054 --> 00:49:17,294
na

861
00:49:17,414 --> 00:49:18,134
predmet

862
00:49:18,644 --> 00:49:19,514
nego umrijeti

863
00:49:19,934 --> 00:49:21,104
reanimirati žrtvu

864
00:49:21,494 --> 00:49:25,034
njihov mozak sada zombificiran
uopće nije seksualno i

865
00:49:25,214 --> 00:49:26,544
ciklus se nastavlja.

866
00:49:27,344 --> 00:49:30,554
Da je ploča za crtanje gotova

867
00:49:30,914 --> 00:49:32,054
zbog sve veće prijetnje

868
00:49:32,204 --> 00:49:34,462
gradonačelnik Douglas i mještanin
vlasti podsjećaju

869
00:49:34,462 --> 00:49:36,884
ukrcati se na sva vrata i
prozore kako biste ih zadržali

870
00:49:37,484 --> 00:49:38,484
pi.

871
00:49:38,624 --> 00:49:40,854
Žedna čudovišta u zaljevu.

872
00:49:41,774 --> 00:49:42,644
Kao i sve emisije

873
00:49:42,836 --> 00:49:43,051
donio

874
00:49:43,154 --> 00:49:45,924
vama gradonačelnikom
kandidata Johna Douglasa.

875
00:49:47,024 --> 00:49:50,694
Zločin.

876
00:49:54,734 --> 00:49:55,914
nitko

877
00:49:57,224 --> 00:49:58,224
Oh.

878
00:50:00,704 --> 00:50:01,704
WHO.

879
00:50:02,144 --> 00:50:03,384
što je to

880
00:50:04,934 --> 00:50:07,194
Sam taj moj
govorila je majka.

881
00:50:07,664 --> 00:50:08,684
Hmm

882
00:50:08,834 --> 00:50:11,004
ne stigneš
ostani ovdje znaš.

883
00:50:11,744 --> 00:50:12,134
Što

884
00:50:12,524 --> 00:50:14,514
dovela do toga da imaš svu hranu.

885
00:50:17,564 --> 00:50:19,794
O pričanju o
miris iz tebe.

886
00:50:23,114 --> 00:50:25,014
Žao mi je Malcolma Butlera.

887
00:50:26,684 --> 00:50:29,184
Vidim kako mi epidemija zatvara oči.

888
00:50:31,454 --> 00:50:33,504
Njemački lufkin traperice.

889
00:50:36,794 --> 00:50:37,211
Posebno

890
00:50:37,356 --> 00:50:39,144
kad je mogla
učinili nešto.

891
00:50:43,484 --> 00:50:44,964
Kad sam imao deset.

892
00:50:46,526 --> 00:50:48,726
Vampiri eksplodiraju moju mamu.

893
00:50:50,906 --> 00:50:52,296
Svake večeri.

894
00:50:52,466 --> 00:50:54,276
Budući da je oblik eksplodirao.

895
00:50:55,616 --> 00:50:57,906
Kupio sam preko nekoliko
gdje se to dogodilo.

896
00:50:59,906 --> 00:51:01,236
Prazan teren.

897
00:51:02,756 --> 00:51:04,913
Duhan nikada više nije izrastao.

898
00:51:08,216 --> 00:51:09,216
Slike

899
00:51:09,716 --> 00:51:11,076
njenog tijela.

900
00:51:11,696 --> 00:51:13,836
Erupt i igrao bi.

901
00:51:14,066 --> 00:51:14,726
Kraj

902
00:51:14,876 --> 00:51:16,086
i gotovo.

903
00:51:16,736 --> 00:51:20,726
Kao

904
00:51:21,206 --> 00:51:23,856
ja sam bio taj koji je vukao
moji roditelji tamo vani.

905
00:51:25,586 --> 00:51:28,626
Ja sam bio taj koji je trebao
zaustavio Susan na prvom mjestu.

906
00:51:29,966 --> 00:51:31,626
Napomena o je vaša greška.

907
00:51:32,696 --> 00:51:35,434
Moraš kriviti sebe
ili nosi šipke stari.

908
00:51:36,866 --> 00:51:38,616
Idu cijele obitelji.

909
00:51:40,466 --> 00:51:41,972
Bože ne zašto.

910
00:51:42,446 --> 00:51:43,716
Pogledaj me.

911
00:51:45,686 --> 00:51:47,076
Imaš me.

912
00:51:48,386 --> 00:51:50,796
Ali neću dopustiti
bilo što da ti se dogodi.

913
00:52:00,176 --> 00:52:01,176
Havaji.

914
00:52:02,846 --> 00:52:05,526
Siguran si da postoji
nema načina da ga spasim.

915
00:52:05,936 --> 00:52:10,086
Ne mislim tako.

916
00:52:14,288 --> 00:52:15,288
Čudno.

917
00:52:24,566 --> 00:52:25,566
Bezumno.

918
00:52:35,156 --> 00:52:36,576
Hladna tama.

919
00:52:40,556 --> 00:52:42,306
Već su me zatvorili.

920
00:52:42,669 --> 00:52:43,986
Malo privatnosti.

921
00:52:44,816 --> 00:52:51,686
Na.

922
00:53:24,656 --> 00:53:32,216
Al.

923
00:53:35,456 --> 00:53:36,456
Hardver.

924
00:53:37,136 --> 00:53:52,911
Kao udobno.

925
00:53:58,682 --> 00:53:59,682
Drugi.

926
00:54:01,406 --> 00:54:02,406
Rana.

927
00:54:03,056 --> 00:54:04,170
ja ubijam.

928
00:54:12,987 --> 00:54:14,546
Stavite svoju odjeću na sebe

929
00:54:14,966 --> 00:54:16,046
tipkovnica ti si životinja

930
00:54:16,466 --> 00:54:21,066
mogli biste pokazati svoj trbuh
mišiće u svom slatkom slobodnom vremenu.

931
00:54:21,386 --> 00:54:22,386
Sada.

932
00:54:23,126 --> 00:54:24,126
Cigareta.

933
00:54:28,406 --> 00:54:29,406
Naravno.

934
00:54:32,544 --> 00:54:33,544
Noć.

935
00:54:39,116 --> 00:54:40,116
Dobro.

936
00:54:42,566 --> 00:54:43,566
To.

937
00:54:43,856 --> 00:54:45,086
Bio dječak

938
00:54:45,536 --> 00:54:50,066
ovo bi moglo ići na dva načina
sladak i pun ljubavi kao odan partner

939
00:54:50,396 --> 00:54:53,366
tko se smatra dovoljnim da te privuče
vruća kupka od napornog radnog dana

940
00:54:53,756 --> 00:54:54,206
ili

941
00:54:54,566 --> 00:54:56,726
tko može biti kao kiselo
kao ti ludi ujače

942
00:54:57,296 --> 00:54:58,286
koji živi u vremenu

943
00:54:58,616 --> 00:54:59,616
plaža

944
00:54:59,876 --> 00:55:00,656
još uvijek spavaju

945
00:55:00,806 --> 00:55:02,966
dok su tvoji roditelji
čekajući na odmoru

946
00:55:03,176 --> 00:55:04,106
negdje lijepo

947
00:55:04,406 --> 00:55:06,426
ragbi ugledala sam se na Edija.

948
00:55:07,136 --> 00:55:09,876
Što nije u redu s
tvoj jebeni ciklus.

949
00:55:12,086 --> 00:55:13,326
Gdje je Mary.

950
00:55:14,036 --> 00:55:17,576
Oh, kladim se da biste htjeli znati
da gdje je Mary mcdowell

951
00:55:17,846 --> 00:55:19,046
pa ne brini

952
00:55:19,456 --> 00:55:22,496
liječnici su odbacili sve vaše
fotografije svakih sat vremena

953
00:55:22,736 --> 00:55:23,736
sada.

954
00:55:23,846 --> 00:55:25,676
Trebam informaciju koja

955
00:55:26,246 --> 00:55:28,616
trebam puno informacija

956
00:55:28,736 --> 00:55:30,806
a ti si taj
to će mi dati

957
00:55:30,986 --> 00:55:32,186
ti ćeš uštedjeti

958
00:55:32,486 --> 00:55:33,656
za mali rođendan

959
00:55:34,016 --> 00:55:34,796
moram reći

960
00:55:35,066 --> 00:55:36,456
rekla je Deborah.

961
00:55:37,526 --> 00:55:38,526
Sanders.

962
00:55:39,804 --> 00:55:40,646
Hoćeš li me upucati

963
00:55:40,826 --> 00:55:41,036
sa

964
00:55:41,666 --> 00:55:42,936
mogao biti.

965
00:55:43,826 --> 00:55:45,996
Možda upucam svoju malu

966
00:55:46,436 --> 00:55:46,886
beba kao

967
00:55:47,366 --> 00:55:47,636
oni

968
00:55:48,206 --> 00:55:49,446
su stupovi.

969
00:55:49,914 --> 00:55:50,914
svi

970
00:55:51,026 --> 00:55:51,326
ima

971
00:55:51,866 --> 00:55:52,496
pogledati dalje

972
00:55:52,676 --> 00:55:53,036
bog

973
00:55:53,156 --> 00:55:54,516
prokleta predstava.

974
00:55:57,146 --> 00:55:57,806
To bi ti dopustio

975
00:55:58,256 --> 00:55:58,916
cool da

976
00:55:59,456 --> 00:55:59,876
da

977
00:56:00,086 --> 00:56:00,536
nakaza

978
00:56:01,106 --> 00:56:01,616
zauzeto

979
00:56:01,976 --> 00:56:03,368
to je bilo tamo iza broda

980
00:56:03,476 --> 00:56:06,056
orbita je ukradena našoj naciji
plaže Normandije

981
00:56:06,266 --> 00:56:09,686
net c pucnjava rezanje od
muške glave dobro čiste

982
00:56:09,986 --> 00:56:10,766
kažem ti

983
00:56:11,126 --> 00:56:12,086
mislio sam da će to biti

984
00:56:12,236 --> 00:56:13,706
ludo je upravo počelo srati da sam

985
00:56:13,916 --> 00:56:14,576
nisam vidio

986
00:56:14,726 --> 00:56:15,326
ali onda

987
00:56:15,536 --> 00:56:16,106
evo i

988
00:56:16,556 --> 00:56:18,596
gle znao je
tip dobiti telefonski poziv

989
00:56:18,806 --> 00:56:20,366
Tony Abbott da, gospodine

990
00:56:20,756 --> 00:56:21,326
dobili smo

991
00:56:21,476 --> 00:56:22,586
vampiri

992
00:56:22,946 --> 00:56:24,409
napad i anglesey.

993
00:56:25,736 --> 00:56:27,206
Pinoy moj oprosti što as

994
00:56:27,386 --> 00:56:29,090
za vašu pozivnicu
to sam učinio

995
00:56:29,426 --> 00:56:30,566
onda su me doveli ovamo

996
00:56:31,016 --> 00:56:32,736
pokušati ga oboriti.

997
00:56:32,786 --> 00:56:33,176
sada

998
00:56:33,686 --> 00:56:34,526
da sam dobio dobro

999
00:56:34,766 --> 00:56:37,946
dječaci koji umiru svake minute
pokušavajući ubiti kurvine sinove

1000
00:56:38,186 --> 00:56:38,546
željeti

1001
00:56:38,696 --> 00:56:39,326
jedan od njih je

1002
00:56:39,566 --> 00:56:40,946
jer on samo
odmah se vraća

1003
00:56:41,156 --> 00:56:41,456
poput

1004
00:56:41,756 --> 00:56:42,116
izvukao iz

1005
00:56:42,266 --> 00:56:43,686
mamina mala slatkica.

1006
00:56:43,976 --> 00:56:45,686
Moji ljudi jesu
doslovno postaje

1007
00:56:46,076 --> 00:56:48,190
godine koje pokušavaju
da prestanu i ove dame

1008
00:56:48,433 --> 00:56:48,956
Jeremy

1009
00:56:49,316 --> 00:56:49,796
brdo

1010
00:56:49,976 --> 00:56:51,896
znate kako
tražiti dobro

1011
00:56:52,256 --> 00:56:52,646
dobro

1012
00:56:52,916 --> 00:56:53,576
ti samo naprijed

1013
00:56:53,846 --> 00:56:55,106
maline.

1014
00:56:56,416 --> 00:56:56,576
Jesam

1015
00:56:56,846 --> 00:56:58,746
proliješ svoj webalizer

1016
00:56:59,216 --> 00:57:01,716
i pokušava me zavesti
sa svojim lažnim podacima

1017
00:57:01,916 --> 00:57:04,176
samo želim da to učiniš
zapamti jednu stvar.

1018
00:57:04,226 --> 00:57:05,706
To može biti.

1019
00:57:06,056 --> 00:57:07,236
Kao svježe

1020
00:57:07,556 --> 00:57:08,216
i toplo

1021
00:57:08,366 --> 00:57:09,056
i pozivajući

1022
00:57:09,446 --> 00:57:11,456
kao precizan od
pita od jabuka na način

1023
00:57:11,906 --> 00:57:12,446
ili

1024
00:57:12,716 --> 00:57:14,126
mogu biti to okidači

1025
00:57:14,549 --> 00:57:15,176
nije

1026
00:57:15,326 --> 00:57:16,136
lonac iz džungle

1027
00:57:16,526 --> 00:57:19,916
lucan u autobusima
pšenica Mississippija

1028
00:57:20,276 --> 00:57:21,396
škljocati.

1029
00:57:22,616 --> 00:57:22,946
Bog.

1030
00:57:23,606 --> 00:57:24,606
Prokletstvo.

1031
00:57:25,406 --> 00:57:26,276
Ali bit će pročitano

1032
00:57:26,786 --> 00:57:27,656
to je srce

1033
00:57:27,806 --> 00:57:31,376
ali ti to si istina ti
dobio stabljiku u srcu

1034
00:57:31,946 --> 00:57:33,696
jedini način da se
stop reanimated.

1035
00:57:33,986 --> 00:57:34,986
Bi li.

1036
00:57:35,246 --> 00:57:37,926
Probosti svaku i srce.

1037
00:57:37,976 --> 00:57:38,976
Pojedinačno.

1038
00:57:40,016 --> 00:57:43,706
Što misliš da sam ja
višekutno dobivanje ovoga.

1039
00:57:45,116 --> 00:57:47,286
Po stopi da mir
šetači se množe

1040
00:57:47,426 --> 00:57:49,146
to je jednostavno nemoguće

1041
00:57:49,436 --> 00:57:51,726
jedina metoda
to će ih zaustaviti.

1042
00:57:52,016 --> 00:57:54,456
Bilo kako drugačije
ovo odvraća od neizbježnog.

1043
00:57:54,806 --> 00:57:55,856
Osim ako

1044
00:57:56,366 --> 00:57:58,436
prvo ih možemo odvratiti

1045
00:57:58,736 --> 00:58:00,356
a zatim krenuti u ubojstvo

1046
00:58:00,746 --> 00:58:02,616
sad bi to bilo nešto.

1047
00:58:03,949 --> 00:58:05,426
Ili bokovi, sviđa mi se ovo

1048
00:58:05,876 --> 00:58:08,016
naoružavamo tao.

1049
00:58:08,996 --> 00:58:11,856
Ima ih preko četiri
tisuća ljudi u Marlowu.

1050
00:58:12,176 --> 00:58:14,526
Gdje dovraga očekuješ
dobiti toliko oružja.

1051
00:58:16,106 --> 00:58:17,106
ooh

1052
00:58:17,906 --> 00:58:18,086
The

1053
00:58:18,596 --> 00:58:19,826
po sine moj

1054
00:58:20,276 --> 00:58:21,108
ti si a

1055
00:58:21,566 --> 00:58:21,956
bog

1056
00:58:22,136 --> 00:58:24,696
blagoslovi sjedinjene
države Amerike.

1057
00:58:37,436 --> 00:58:39,746
Okupljanje će se održati
večeras u gradskoj vijećnici

1058
00:58:39,896 --> 00:58:41,406
u sedam navečer.

1059
00:58:41,546 --> 00:58:45,756
Vojska će se opskrbljivati sama
obrambenog naoružanja i osnovne obuke.

1060
00:58:45,926 --> 00:58:48,336
Daljnji vampirski zombi napadi.

1061
00:58:50,246 --> 00:58:52,296
Oh, ovo je previše savršeno.

1062
00:58:53,006 --> 00:58:53,666
Delija i

1063
00:58:53,786 --> 00:58:54,716
su zapovjedili

1064
00:58:54,831 --> 00:58:56,156
pas je otišao

1065
00:58:56,336 --> 00:58:58,206
da to odredi.

1066
00:58:58,736 --> 00:58:59,736
Indijanac.

1067
00:59:00,926 --> 00:59:01,946
Okrenite sve

1068
00:59:02,096 --> 00:59:06,309
udvarati se krajnjem vampiru
zombiji tamo jednokratna žica.

1069
00:59:06,686 --> 00:59:08,846
Oh.

1070
00:59:10,256 --> 00:59:11,096
Što si ovo ti

1071
00:59:11,336 --> 00:59:13,256
tjerajući Douglasa da se okupi

1072
00:59:13,496 --> 00:59:14,246
ljudi

1073
00:59:14,456 --> 00:59:17,466
sve u jedno centralizirano područje.

1074
00:59:18,206 --> 00:59:19,206
Oh

1075
00:59:19,406 --> 00:59:21,636
kakvog sam pametnjakovića odgojio.

1076
00:59:21,836 --> 00:59:22,196
Tata.

1077
00:59:22,826 --> 00:59:23,246
slušaj

1078
00:59:23,846 --> 00:59:24,716
nemoj se ljutiti

1079
00:59:25,046 --> 00:59:27,036
nije tako velika stvar

1080
00:59:27,416 --> 00:59:29,016
ali možda sam se srušio.

1081
00:59:29,456 --> 00:59:30,456
Zašto.

1082
00:59:33,729 --> 00:59:34,977
Je li to bilo

1083
00:59:35,096 --> 00:59:36,306
do izvrsnosti.

1084
00:59:38,006 --> 00:59:39,276
Evo ti.

1085
00:59:39,686 --> 00:59:39,883
Idi

1086
00:59:40,014 --> 00:59:40,415
prvi

1087
00:59:40,854 --> 00:59:41,854
vremena.

1088
00:59:44,576 --> 00:59:45,956
Osjećaj koji kurac

1089
00:59:46,256 --> 00:59:48,926
bog dow bog ti si
tako prilično dramatično

1090
00:59:49,226 --> 00:59:50,666
usput sam dobro

1091
00:59:50,846 --> 00:59:52,236
što se dogodilo

1092
00:59:52,376 --> 00:59:53,306
nisam ja kriv

1093
00:59:53,666 --> 00:59:54,086
u redu

1094
00:59:54,206 --> 00:59:57,386
presjekao sam na periferiji grada
isporučiti bebu vampira zombijima

1095
00:59:57,536 --> 00:59:58,946
kao što si mi rekao

1096
00:59:59,546 --> 01:00:00,546
i.

1097
01:00:00,626 --> 01:00:02,396
Kvar s
tempomat

1098
01:00:02,576 --> 01:00:04,536
ne mogu to objasniti.

1099
01:00:04,766 --> 01:00:07,076
Potisnici su kratko spojeni
laseri jednom

1100
01:00:07,646 --> 01:00:10,596
ljudi moraju imati neko oružje

1101
01:00:10,736 --> 01:00:13,086
tržištu pomaci s neba.

1102
01:00:13,886 --> 01:00:17,976
Moraš shvatiti što
stvorili su da uzrokuju ovo.

1103
01:00:18,686 --> 01:00:21,186
Morat ćeš se maskirati.

1104
01:00:22,016 --> 01:00:22,646
Već na tome

1105
01:00:23,126 --> 01:00:25,466
u međuvremenu smo bili
odabir nas na premijeri je vani

1106
01:00:25,676 --> 01:00:27,876
i zatvaramo
u središtu.

1107
01:00:28,196 --> 01:00:28,706
rezati

1108
01:00:28,946 --> 01:00:31,686
vijeće će biti zadovoljno

1109
01:00:32,066 --> 01:00:34,445
tata ili tako nešto
izvan talijanskog.

1110
01:00:35,066 --> 01:00:36,486
Čuo sam glasine.

1111
01:00:37,196 --> 01:00:40,026
Vijećnici su izgubili sve
povjerenje u svog oca.

1112
01:00:40,496 --> 01:00:42,276
Ako ste ih ponovno iznevjerili.

1113
01:00:43,166 --> 01:00:44,466
Jeste li ubili.

1114
01:00:45,326 --> 01:00:46,566
Ili ubijeni.

1115
01:01:03,841 --> 01:01:05,864
Samo se treba pobrinuti za to

1116
01:01:06,314 --> 01:01:08,634
da moj plan ne propadne.

1117
01:01:09,824 --> 01:01:11,334
Idi na zemlju

1118
01:01:11,474 --> 01:01:14,034
i brinuti se
sam njihov vođa.

1119
01:01:24,316 --> 01:01:28,064
Nacrt.

1120
01:03:22,936 --> 01:03:23,384
sranje

1121
01:03:23,954 --> 01:03:25,064
ne želiš me pojesti

1122
01:03:25,281 --> 01:03:26,281
sve.

1123
01:03:29,024 --> 01:03:31,664
Da je moja žena s druge strane

1124
01:03:32,144 --> 01:03:34,004
Dolly ona voli
gimnastika cijelo vrijeme

1125
01:03:34,447 --> 01:03:36,204
kladim se da je izvrsnog okusa.

1126
01:03:56,864 --> 01:03:57,864
Žice.

1127
01:03:58,784 --> 01:04:18,944
Tri.

1128
01:04:20,384 --> 01:04:21,404
Ne bojim se
biti resetiran razlog

1129
01:04:21,794 --> 01:04:22,794
taj.

1130
01:05:10,424 --> 01:05:11,754
Invazija vanzemaljaca.

1131
01:05:17,864 --> 01:05:18,864
ljudi

1132
01:05:19,334 --> 01:05:20,924
Ovdje su svi batboy

1133
01:05:21,074 --> 01:05:22,554
potpuno siguran.

1134
01:05:22,754 --> 01:05:26,214
Bio je sputan zbog
svrhe ove demonstracije.

1135
01:05:26,684 --> 01:05:27,284
sada

1136
01:05:27,554 --> 01:05:31,154
nevjerojatno je važno da
znaš kako se braniti

1137
01:05:31,364 --> 01:05:33,624
kad se suoče s tim zmijama

1138
01:05:33,764 --> 01:05:36,943
i tehnika sam
o demonstraciji je

1139
01:05:37,540 --> 01:05:38,174
najviše

1140
01:05:38,444 --> 01:05:39,864
učinkovit pristup

1141
01:05:40,064 --> 01:05:41,694
trenutno imamo.

1142
01:05:41,984 --> 01:05:45,704
to

1143
01:05:45,944 --> 01:05:47,654
može biti malo presudno

1144
01:05:48,044 --> 01:05:50,054
negdje drugdje to
svoju mlađu djecu

1145
01:05:50,204 --> 01:05:51,744
stvarno obratite pozornost.

1146
01:05:52,544 --> 01:05:54,824
Brak ako možeš
zapravo samo naprijed i

1147
01:05:55,034 --> 01:05:57,264
zamišljen kad ti dijete umre.

1148
01:05:57,824 --> 01:06:00,014
To.

1149
01:06:01,514 --> 01:06:02,804
Ubadati njihovu borbu

1150
01:06:03,074 --> 01:06:03,944
sa štapom

1151
01:06:04,394 --> 01:06:06,054
ubit će stvorenje.

1152
01:06:06,884 --> 01:06:08,274
Spriječiti reanimaciju.

1153
01:06:08,894 --> 01:06:10,694
Nije tako lako kao što mislite.

1154
01:06:11,414 --> 01:06:14,964
Ove stvari su
izrazito agresivan.

1155
01:06:21,885 --> 01:06:22,094
Ići.

1156
01:06:22,814 --> 01:06:24,264
Dodir istine.

1157
01:06:29,234 --> 01:06:30,974
Dakle, kao dodatna mjera opreza

1158
01:06:31,334 --> 01:06:33,134
idem pitati
da svi ovdje

1159
01:06:33,344 --> 01:06:35,264
napraviti veliki korak

1160
01:06:35,444 --> 01:06:36,954
naprijed tamo.

1161
01:06:37,304 --> 01:06:39,684
Dakle, stvarno možete
vidi kako se to radi.

1162
01:06:40,724 --> 01:06:42,363
Imamo državu

1163
01:06:42,944 --> 01:06:45,204
jednim brzim pokretom.

1164
01:07:05,984 --> 01:07:07,424
ja

1165
01:07:07,724 --> 01:07:08,114
sastati se

1166
01:07:08,474 --> 01:07:08,774
tebe

1167
01:07:09,344 --> 01:07:10,914
nagrada uzrok meso.

1168
01:07:11,264 --> 01:07:18,164
Da.

1169
01:07:19,184 --> 01:07:22,194
Moglo bi.

1170
01:07:22,934 --> 01:07:25,044
Nigdje te nije bilo
blizu njegovog srca.

1171
01:07:28,694 --> 01:07:29,694
Vrag.

1172
01:07:31,454 --> 01:07:32,784
Manje od jednog.

1173
01:07:33,044 --> 01:07:34,974
Ni ljudsko srce nije smješteno.

1174
01:07:35,444 --> 01:07:36,444
Ovdje.

1175
01:07:36,944 --> 01:07:37,004
Uključeno

1176
01:07:37,604 --> 01:07:38,474
ta notna svinja

1177
01:07:38,894 --> 01:07:40,254
nije previše.

1178
01:07:40,899 --> 01:07:44,094
Ubodi bi bili
jednim brzim brzim pokretom.

1179
01:07:45,326 --> 01:07:46,424
Možda samo jedan pokušaj

1180
01:07:46,574 --> 01:07:48,144
tako da je bolje da se računa.

1181
01:07:48,974 --> 01:07:49,364
rad

1182
01:07:49,634 --> 01:07:50,634
na žalost.

1183
01:07:51,164 --> 01:07:51,344
To.

1184
01:07:52,106 --> 01:07:53,106
br.

1185
01:07:53,384 --> 01:07:53,654
Da

1186
01:07:54,044 --> 01:07:54,314
u redu

1187
01:07:54,644 --> 01:07:56,394
podići nekoga
tamo da ga probam.

1188
01:08:05,594 --> 01:08:06,594
Marija.

1189
01:08:06,794 --> 01:08:07,794
Ili.

1190
01:08:21,914 --> 01:08:22,274
banka

1191
01:08:22,754 --> 01:08:24,114
može to učiniti.

1192
01:08:25,004 --> 01:08:26,004
Kuhanje.

1193
01:08:27,944 --> 01:08:28,944
Da.

1194
01:08:31,834 --> 01:08:32,834
Dijete.

1195
01:08:32,896 --> 01:08:34,284
Dobio si ovo.

1196
01:08:34,573 --> 01:08:36,714
Odlučio da poker
dolje na stanici.

1197
01:08:37,934 --> 01:08:38,934
Mi.

1198
01:08:39,674 --> 01:08:42,804
To su ljudi čiji životi
su im oduzeti.

1199
01:08:43,394 --> 01:08:45,054
Ljudi poput moje sestre.

1200
01:08:45,944 --> 01:08:47,184
moj otac.

1201
01:08:48,254 --> 01:08:49,704
Tvoj brat.

1202
01:08:51,704 --> 01:08:53,964
Sada ste rekli da postoji
nije ostalo ništa osim.

1203
01:08:55,094 --> 01:08:56,394
duboko u sebi.

1204
01:08:56,786 --> 01:08:58,251
Glupa vlažna.

1205
01:08:59,294 --> 01:09:02,844
Ne, teško ih je razdvojiti
stvari od ljudi koji su nekad bili.

1206
01:09:03,591 --> 01:09:05,274
Ova stvar nije bila sputana.

1207
01:09:05,804 --> 01:09:08,244
Svelo se na tebe ili na njega.

1208
01:09:09,404 --> 01:09:10,914
Mislite li da bi oklijevao.

1209
01:09:11,744 --> 01:09:12,744
ja

1210
01:09:13,004 --> 01:09:15,234
mogu misliti na ove
stvari kao ljudi u braku.

1211
01:09:15,914 --> 01:09:17,514
Ili vampirski zombiji.

1212
01:09:18,644 --> 01:09:19,764
Iz svemira.

1213
01:09:26,149 --> 01:09:27,714
Drži ovako.

1214
01:09:28,544 --> 01:09:29,964
Dopusti mi da ti pokažem.

1215
01:09:38,894 --> 01:09:39,884
Stvarno ga želim voziti

1216
01:09:40,034 --> 01:09:41,874
jednim glatkim pokretom.

1217
01:09:44,535 --> 01:09:45,535
uzbuna.

1218
01:09:47,865 --> 01:09:49,674
Voda u ruke.

1219
01:09:50,594 --> 01:09:51,594
Da.

1220
01:09:53,054 --> 01:09:54,354
Sada uronite.

1221
01:10:46,244 --> 01:10:47,264
Djeco, shvaćamo.

1222
01:10:47,954 --> 01:10:49,524
Brzo i snažno.

1223
01:10:50,880 --> 01:10:51,880
To.

1224
01:10:53,190 --> 01:10:53,430
Da

1225
01:10:53,940 --> 01:10:54,940
što god.

1226
01:10:55,830 --> 01:10:56,920
u redu je

1227
01:10:58,102 --> 01:11:01,180
Mislili su svi.

1228
01:11:02,500 --> 01:11:06,347
Protumačite svoj dan u garaži.

1229
01:11:06,600 --> 01:11:06,960
Nekako

1230
01:11:07,080 --> 01:11:07,350
da li ti

1231
01:11:07,560 --> 01:11:09,280
uzmite ih, dobit ćete veći pištolj.

1232
01:11:09,840 --> 01:11:10,840
Da.

1233
01:11:11,400 --> 01:11:12,400
Izvješće.

1234
01:11:13,200 --> 01:11:13,920
Kako stoji

1235
01:11:14,220 --> 01:11:17,670
uspjeli smo u karantenu
najveći dio središnjeg dijela grada

1236
01:11:18,030 --> 01:11:18,510
izvrsno

1237
01:11:18,840 --> 01:11:19,710
dodatno

1238
01:11:19,830 --> 01:11:21,330
postavili smo ložišta

1239
01:11:21,600 --> 01:11:23,470
za tijela onih vampira

1240
01:11:23,602 --> 01:11:24,602
eliminiran.

1241
01:11:25,530 --> 01:11:26,160
Lijepo

1242
01:11:26,400 --> 01:11:27,630
i to milost vašem djetetu

1243
01:11:28,020 --> 01:11:28,950
bio je u pravu

1244
01:11:29,400 --> 01:11:31,410
iako pozornica radi dobro

1245
01:11:31,930 --> 01:11:33,180
varati ili srce

1246
01:11:33,480 --> 01:11:34,230
zašto

1247
01:11:34,470 --> 01:11:35,700
iskaču poput

1248
01:11:36,300 --> 01:11:37,360
utrživa.

1249
01:11:38,160 --> 01:11:39,160
Da.

1250
01:11:43,740 --> 01:11:44,740
Dylan.

1251
01:11:45,600 --> 01:11:47,978
Kako nam ide u
prerušavanje oh ti ćeš se okrenuti

1252
01:11:47,978 --> 01:11:50,610
poklopac čuti radimo
gangbusters bližnji ljudi

1253
01:11:50,910 --> 01:11:53,280
superiorna vampirska rasa
neće znati što ih je snašlo

1254
01:11:53,550 --> 01:11:55,690
nismo napravili u hladu.

1255
01:11:56,670 --> 01:11:57,670
Stvarno.

1256
01:11:58,500 --> 01:11:59,250
Njihovi brodovi

1257
01:11:59,370 --> 01:12:00,000
dobiti ih

1258
01:12:00,180 --> 01:12:00,960
na zemlju

1259
01:12:01,290 --> 01:12:04,470
moramo pronaći način da
ukloniti njihov prijevoz

1260
01:12:04,590 --> 01:12:05,590
ili

1261
01:12:05,700 --> 01:12:06,360
Brod koji

1262
01:12:06,487 --> 01:12:09,660
imamo tajno oružje
ili bilo što slično

1263
01:12:09,930 --> 01:12:11,260
tajno oružje.

1264
01:12:11,460 --> 01:12:11,790
žene

1265
01:12:12,150 --> 01:12:12,600
s kojim je odrastao

1266
01:12:12,750 --> 01:12:13,750
bilo tko.

1267
01:12:14,700 --> 01:12:16,390
Da, jedan od njihovih brodova.

1268
01:12:16,920 --> 01:12:18,340
Srušio se.

1269
01:12:18,930 --> 01:12:20,830
Sredina leta neki dan.

1270
01:12:22,290 --> 01:12:24,280
Vi dečki nemate.

1271
01:12:24,570 --> 01:12:24,810
sranje

1272
01:12:25,143 --> 01:12:26,040
ovdje samo ja

1273
01:12:26,250 --> 01:12:28,633
u redu u redu slušaj
velike trupe koje okružuju

1274
01:12:28,633 --> 01:12:30,960
zgrada imamo helikoptere
u ovom tipu ili kako ja volim ići

1275
01:12:31,269 --> 01:12:32,269
izroniti.

1276
01:12:33,660 --> 01:12:37,210
Što se događa u vašem džepu
i predznaci ovo je moje dugotrajno brbljanje.

1277
01:12:37,680 --> 01:12:49,590
Ovo je

1278
01:12:49,830 --> 01:12:50,830
nije.

1279
01:12:59,400 --> 01:13:00,990
Isuse, on je jedan od njih

1280
01:13:01,200 --> 01:13:01,440
dobivanje

1281
01:13:01,827 --> 01:13:06,090
korisnici ulog možda me ubiješ ti
javit će se za vaš jadni planet

1282
01:13:06,270 --> 01:13:07,810
prekasno je.

1283
01:13:08,460 --> 01:13:11,160
Stvarno o čemu pričaš
kašlješ i ravno

1284
01:13:11,520 --> 01:13:12,818
iz moje serije.

1285
01:13:25,465 --> 01:13:26,190
Slava jedna

1286
01:13:26,430 --> 01:13:27,910
približavanje akorda

1287
01:13:28,254 --> 01:13:29,560
pločnik.

1288
01:13:32,764 --> 01:13:33,764
sačmarica.

1289
01:13:51,630 --> 01:13:52,140
Činjenica da

1290
01:13:52,410 --> 01:13:53,740
izbrisati ih.

1291
01:13:54,857 --> 01:14:08,470
To je bilo za.

1292
01:14:54,240 --> 01:15:03,570
To znate

1293
01:15:03,777 --> 01:15:04,777
bolje.

1294
01:15:06,840 --> 01:15:07,920
Zadnji put hoće

1295
01:15:08,370 --> 01:15:10,180
imati priliku rep.

1296
01:15:12,480 --> 01:15:14,439
Polje duhana do.

1297
01:15:29,580 --> 01:15:31,810
Svjesniji svoje
partner u mirovini.

1298
01:15:32,400 --> 01:15:36,639
Imam cijelu kutiju ovih kubanaca
čeka me dolje u starom Meksiku.

1299
01:15:37,440 --> 01:15:39,319
Da ne spominjem neobične komade.

1300
01:15:40,435 --> 01:15:41,435
Ovaj.

1301
01:15:42,030 --> 01:15:43,660
Samo što dobro izgleda.

1302
01:15:44,160 --> 01:15:45,319
To je lijepo.

1303
01:15:46,230 --> 01:15:47,620
Stvarno dobiva.

1304
01:15:48,000 --> 01:16:08,160
Tri.

1305
01:16:48,480 --> 01:16:57,600
Na.

1306
01:17:25,320 --> 01:17:26,710
Listovi duhana.

1307
01:17:37,110 --> 01:17:38,110
Duhan.

1308
01:17:40,650 --> 01:17:41,740
primijetio sam.

1309
01:18:49,500 --> 01:18:50,730
Lijepi pozdrav

1310
01:18:51,150 --> 01:18:53,140
ljudi od.

1311
01:18:55,710 --> 01:18:56,670
Zrak si ti

1312
01:18:56,880 --> 01:18:57,210
loše

1313
01:18:57,450 --> 01:18:58,450
dječak.

1314
01:19:01,920 --> 01:19:02,610
izađi van

1315
01:19:02,940 --> 01:19:04,330
izađi van.

1316
01:19:04,800 --> 01:19:07,240
Gdje god bili.

1317
01:19:19,080 --> 01:19:21,250
Sakrijte oči ljudi.

1318
01:19:21,660 --> 01:19:23,530
Pogledaj svog Viktora.

1319
01:19:24,030 --> 01:19:25,273
Vaš Kong.

1320
01:19:31,620 --> 01:19:32,010
Više i

1321
01:19:32,428 --> 01:19:33,450
poraženi.

1322
01:19:48,000 --> 01:19:50,401
Stanice izvan vašeg studija.

1323
01:19:51,390 --> 01:19:53,470
Cijela jedna vojska

1324
01:19:53,790 --> 01:19:55,210
tvojih prijatelja.

1325
01:19:55,980 --> 01:19:56,220
Vaš

1326
01:19:56,340 --> 01:19:57,340
vršnjaci.

1327
01:20:08,760 --> 01:20:09,390
Što je s

1328
01:20:09,540 --> 01:20:10,540
djece

1329
01:20:11,310 --> 01:20:14,110
postati vampiri zombiji.

1330
01:20:15,120 --> 01:20:19,750
Hvala Bogu dovraga.

1331
01:20:20,670 --> 01:20:21,450
meni ti

1332
01:20:22,020 --> 01:20:23,500
kurvin sin.

1333
01:20:23,670 --> 01:20:26,380
Niste upućeni
ja da radim svemirski duh.

1334
01:20:26,546 --> 01:20:29,050
Lib dem mama ooh la.

1335
01:20:29,250 --> 01:20:30,330
Di Milo

1336
01:20:30,570 --> 01:20:31,560
kako bog može

1337
01:20:31,770 --> 01:20:33,250
izliječiti zaljev.

1338
01:20:33,810 --> 01:20:34,380
džep oni

1339
01:20:34,800 --> 01:20:38,800
učinio ovdje je da vas i vaše
mladi da ih pretvaraju u zombije.

1340
01:20:40,350 --> 01:20:43,900
To znači da jesi
osramotiti se.

1341
01:20:44,460 --> 01:20:46,650
Vidjeli ste Doglassovu glavu

1342
01:20:47,130 --> 01:20:47,880
nisi li

1343
01:20:48,360 --> 01:20:49,360
znati.

1344
01:20:49,980 --> 01:20:50,340
to

1345
01:20:50,760 --> 01:20:51,360
postoji

1346
01:20:51,810 --> 01:20:52,810
ništa

1347
01:20:53,130 --> 01:20:54,210
možete učiniti

1348
01:20:54,330 --> 01:20:56,050
onda ću ići u pakao.

1349
01:20:56,220 --> 01:20:57,370
U Izraelu.

1350
01:20:57,720 --> 01:20:58,650
Svi smo ti barijere

1351
01:20:58,860 --> 01:21:00,460
nešto iz vojske.

1352
01:21:01,662 --> 01:21:02,662
Da.

1353
01:21:03,312 --> 01:21:04,992
Ovaj džepni glupan
može učiniti čuda u

1354
01:21:05,142 --> 01:21:07,492
face sabra je uvijek stvarno mrtav.

1355
01:21:13,422 --> 01:21:13,572
Jesu li

1356
01:21:13,722 --> 01:21:14,652
kakav vinil

1357
01:21:14,982 --> 01:21:15,462
znati

1358
01:21:15,882 --> 01:21:16,882
što god.

1359
01:21:19,812 --> 01:21:21,502
Gop predlažeš.

1360
01:21:22,182 --> 01:21:23,182
to

1361
01:21:23,382 --> 01:21:25,452
sad nas neće biti
mogao ih sve ubiti, ali

1362
01:21:25,572 --> 01:21:27,862
možemo barem
Georgetown je bio u krivu.

1363
01:21:28,272 --> 01:21:29,632
Ovo će.

1364
01:21:30,132 --> 01:21:31,132
Lijepo.

1365
01:21:31,872 --> 01:21:33,132
Svi svjesni

1366
01:21:33,522 --> 01:21:34,522
što.

1367
01:21:47,772 --> 01:21:47,982
Jebote

1368
01:21:48,102 --> 01:21:48,372
frajeru

1369
01:21:48,792 --> 01:21:50,572
mislim umove.

1370
01:21:51,642 --> 01:21:52,912
Svake godine.

1371
01:21:59,352 --> 01:22:00,352
Pravo.

1372
01:22:00,522 --> 01:22:02,013
Gdje sam bio ja.

1373
01:22:02,890 --> 01:22:03,890
Da.

1374
01:26:13,362 --> 01:26:14,362
Duhan.

1375
01:26:14,562 --> 01:26:15,562
Cigarete.

1376
01:29:58,513 --> 01:29:59,513
Jeepers.

1377
01:30:05,266 --> 01:30:06,266
Igra.

1378
01:30:12,152 --> 01:30:13,152
Način.

1379
01:30:27,942 --> 01:30:30,292
Policajac Daniels na
glavni službenik scene.

1380
01:30:31,782 --> 01:30:32,532
Žao mi je gospodine.

1381
01:30:33,282 --> 01:30:34,822
Samo ustanite.

1382
01:30:46,452 --> 01:30:47,692
Zadnja vožnja.

1383
01:30:53,742 --> 01:30:55,072
Uskoro stariji.

1384
01:30:59,982 --> 01:31:02,032
Misli da ćeš
ostati ovdje u Marylandu.

1385
01:31:02,172 --> 01:31:03,562
Za sve što se dogodilo.

1386
01:31:04,448 --> 01:31:05,448
ja

1387
01:31:05,799 --> 01:31:08,528
Svakako ne želim
biti u mojoj kući sasvim sam.

1388
01:31:09,008 --> 01:31:10,008
ja

1389
01:31:10,268 --> 01:31:12,278
Jednostavno ne mogu vjerovati
da idu.

1390
01:31:13,778 --> 01:31:14,778
Tata.

1391
01:31:16,328 --> 01:31:17,926
On je bio naša stijena.

1392
01:31:19,628 --> 01:31:21,408
Pobrinuo se da budemo sigurni.

1393
01:31:25,118 --> 01:31:26,828
Hype albumi oni
svi te čuvaju ali.

1394
01:31:27,548 --> 01:31:30,348
Ti se pobrini za te vampire
zombiji bolji od mene.

1395
01:31:31,328 --> 01:31:33,048
I još uvijek to reci.

1396
01:31:33,488 --> 01:31:34,758
Kako je s nama.

1397
01:31:35,798 --> 01:31:37,098
Čuvajte jedno drugo.

1398
01:31:50,528 --> 01:31:52,878
Ovo je ali
ormarić za piće.

1399
01:31:53,262 --> 01:31:54,308
Ovaj je za

1400
01:31:54,548 --> 01:31:55,548
se

1401
01:31:55,868 --> 01:31:56,108
ali

1402
01:31:56,318 --> 01:32:00,458
poglavica Clark najviše je držao svoj alkohol
u sigurnom u ovom on dobro radi ono

1403
01:32:00,908 --> 01:32:01,908
Phyllis.

1404
01:32:03,698 --> 01:32:05,138
Zar stvarno misliš da sam
pravi izbor za ovo

1405
01:32:05,468 --> 01:32:06,768
oh zdravo.

1406
01:32:07,058 --> 01:32:08,838
Nitko drugi zapravo nije preživio.

1407
01:32:10,928 --> 01:32:12,488
Izgleda da postoji
jak protivnik

1408
01:32:12,938 --> 01:32:14,388
Oregon u pravu si.

1409
01:32:15,008 --> 01:32:20,958
Halo, ovo je časnik.

1410
01:32:21,368 --> 01:32:21,728
Mislim

1411
01:32:22,178 --> 01:32:23,418
ona slijedi.

1412
01:32:24,128 --> 01:32:29,228
ja

1413
01:32:29,708 --> 01:32:30,708
znati.

1414
01:32:31,358 --> 01:32:32,568
Je li završio.

1415
01:32:34,748 --> 01:32:36,858
U redu, hvala
vi moji mobiteli.

1416
01:32:38,918 --> 01:32:39,428
Što

1417
01:32:39,908 --> 01:32:41,778
javnost masturbira.

1418
01:32:42,848 --> 01:32:44,288
Kupio sam tog njega
ubijen je izvan

1419
01:32:44,708 --> 01:32:45,708
kuća.

1420
01:32:46,208 --> 01:32:47,568
Mora biti kopija.

1421
01:33:28,268 --> 01:33:28,748
sada

1422
01:33:28,928 --> 01:33:32,558
ja sam Bella sa zlatnim srcem sa
načini gospodina Rečeno mi je da sam takav

1423
01:33:32,558 --> 01:33:34,638
od boljeg toga
ne bi ni škodilo.

1424
01:33:36,098 --> 01:33:38,898
Ja u određenom liku
upoznao tipa koji je izumio

1425
01:33:38,898 --> 01:33:42,558
cigareta ubio bih tog sina
pištolja u prvom stupnju.

1426
01:33:43,358 --> 01:33:46,938
Jer nije jer ja nemam
pušim se i ne prepoznajem.

1427
01:33:47,198 --> 01:33:49,158
To pušenje cijeli život.

1428
01:33:50,948 --> 01:33:53,198
Ali robovi nikotina
svi su isti kod a

1429
01:33:53,498 --> 01:33:55,868
zabavu ili partiju pokera
sve mora prestati

1430
01:33:56,168 --> 01:33:56,318
the

1431
01:33:56,558 --> 01:33:57,558
dimiti.

1432
01:33:58,688 --> 01:34:01,278
Dim dim
popuši tu cigaretu.

1433
01:34:06,308 --> 01:34:08,768
Sveti Petar kao
zlatna vrata koja imate

1434
01:34:08,948 --> 01:34:10,068
napraviti.

1435
01:34:10,238 --> 01:34:12,948
Moraš imati
još jednu cigaretu.

1436
01:34:14,078 --> 01:34:18,368
U igri na sreću neku noć stari
četrnaesta godina me tjerala da pišem kraljeve

1437
01:34:18,368 --> 01:34:20,868
a matice samo zadržale
na dolasku.

1438
01:34:21,818 --> 01:34:25,418
Imam zdjelu i kladim se na visoku vrijednost, ali moja
blef nije djelovao na određenog tipa on je samo

1439
01:34:25,538 --> 01:34:28,428
nastavio skupljati novac.

1440
01:34:29,498 --> 01:34:31,418
Odgajaj me, uzgajao bih životinje kada

1441
01:34:31,808 --> 01:34:34,401
imaš sudoper ili
plivati je napokon pozvao.

1442
01:34:37,178 --> 01:34:38,531
Pool about how about you

1443
01:34:38,888 --> 01:34:39,003
to

1444
01:34:39,518 --> 01:34:41,108
samo mentor za
učiniti ali odmah

1445
01:34:41,588 --> 01:34:43,818
samo moram imati
sebi cigaretu.

1446
01:34:44,438 --> 01:34:47,028
Dim dim
popuši tu cigaretu.

1447
01:34:48,488 --> 01:34:50,988
Iznad ima bilo koji od.

1448
01:34:52,088 --> 01:34:54,288
Sveti Petar sa zlatnim vratima.

1449
01:34:54,788 --> 01:34:55,788
Izrada.

1450
01:34:55,898 --> 01:34:57,488
Moraš imati drugu

1451
01:34:57,668 --> 01:34:58,668
cigareta.

1452
01:35:16,058 --> 01:35:18,038
Imao sam drugu noć
ja spoj sa slatkim

1453
01:35:18,188 --> 01:35:22,698
curica u ovih pedeset država jedna
od njih hibridni gornjogradski fancy koji.

1454
01:35:23,373 --> 01:35:25,778
Rekla je da je ljupka i to
činilo mi se da je sve

1455
01:35:25,958 --> 01:35:29,678
loše kao što bi trebalo biti tako ruku
u ruci šetamo niz ljubavnikovu

1456
01:35:29,888 --> 01:35:32,965
bilo je tako daleko od a
vrč Isaije trgovac

1457
01:35:32,965 --> 01:35:35,978
zabava je bila prava
drago mi je što si pomogao meni i meni

1458
01:35:36,338 --> 01:35:37,478
mislim da je već bilo tamo

1459
01:35:38,048 --> 01:35:43,008
malo je stisnem poljubac
rekla je poruke, oprostite, molim vas.

1460
01:35:43,238 --> 01:35:44,468
Treba imati filter

1461
01:35:44,588 --> 01:35:45,588
cigarete.

1462
01:35:46,731 --> 01:35:47,078
Dim

1463
01:35:47,562 --> 01:35:49,188
popuši tu cigaretu.

1464
01:35:54,278 --> 01:35:56,708
Sveti Petar zlatni
kapija koju imate

1465
01:35:56,918 --> 01:35:57,578
napraviti tjedan dana

1466
01:35:58,178 --> 01:36:00,978
moraš imati
još jednu cigaretu.


